Mai Kise Apana Kahu Aaj Meraa Koyee Nahee

Table of Contents

Video

Lyrics

Mai kise apana kahu aaj meraa koyee nahee

माई किस अपान कहु आज मेरा कोई नहीं:

My kiss apan kahu today I have no one:

Meraa hamdard mere dil ke siva koyee nahee

मेरा हमदर्द मेरे दिल के शिव कोई नहीं:

My sympathizer is none of my heart's Shiva:

Ek tinake kee tarah ham toh ude jate hain

एक तिनके की तरह हम तो उड़ जाते हैं

like a straw we fly away

Kaha le jaye hawa isaka pata koyee nahee

कहा ले जाए हवा इसका पता कोइ नहीं:

No one knows where to take the wind:

Tis ban banake sada detee hai kyon yad teree

तीस बनके सदा देते हैं क्यों याद तेरी

Why do you always remember being thirty?

Ik mohabbat ke siva meree kata koyee nahee

इक मोहब्बत के शिव मेरे काटा कोइ नहीं

Ik Mohabbat Ke Shiv Mere Kata Koi Nahin

Tujhko malum nahee teree tamanna ke siva

तुझको मालुम नहीं तेरी तमन्ना के शिव

You don't know your desire, Shiva

Dil ke jalate huye jakmon kee dava koyee nahee

दिल के जलाते हुए जकमोन की दवा कोई नहीं:

There is no medicine for the burning of the heart: