Mai Kyun Daman Ko Phailau

Table of Contents

Video

Lyrics

Mai kyun daman ko phailau, mai kyun koyi duwa mangu

माई क्यूं दमन को फैलाऊ, मैं क्यों कोई दुआ मांगु

Why should I spread oppression, why should I ask for any prayer?

Tujhe jab pa liya maine, khuda se aur kya mangu

तुझे जब पा लिया मैंने, खुदा से और क्या मांगू

When I got you, what more should I ask from God

Bant raha tha jab khuda, sare jahan ki naimate

बंट रहा था जब खुदा, सारे जहां की नईते

When God was dividing, all the places were new

Apne khuda se mang li maine teree wafa sanam

अपने खुदा से मांग ली मैने तेरी वफ़ा सनम

I have asked my God, Main Teri Wafa Sanam

Meree wafa ki sajh me, gunj rahi hai lay teree

मेरी वफ़ा की सहज में, गुंज रही है ले तेरी

In the light of my love, it is ringing in you

Mai bhi hu teree janeja, wafa bhi hai teree

मैं भी हूं तेरी जानेजा, वफा भी है तेरी

I am also your loved one, your loyalty is also yours

Tuhi jo mil gaya mujhe, chahiye aur kya sanam

तुही जो मिल गया मुझे, चाहिए और क्या सनम

You got what I wanted, what more Sanam

Bant raha tha jab khuda.........

बंट रहा था जब खुदा.........

Was dividing when God.........

Kash mai apni jindagi pyar me yu gujar du

काश मैं अपनी जिंदगी प्यार में यू गुजर दू

I wish u pass my life in love

Waqt padhe toh dil ke sath, jan bhi apni var du

वक्त पढे तो दिल के साथ, जान भी अपनी वर दो

If you read the time, with your heart, give your life too.

Shayad isi tarah se ho, pyar kaa hak ada sanam

शायद इसी तरह से हो, प्यार का हक अदा सनम

Maybe it's like this, love's right Ada Sanam

Bant raha tha jab khuda.........

बंट रहा था जब खुदा.........

Was dividing when God.........

Log yahan tere mere, pyar ko aajhmayenge

लोग यहाँ तेरे मेरे, प्यार को आज्मयेंगे

People will try your love here

Tujhko alag satayenge, mujhko alag rulayenge

तुझको अलग सतायेंगे, मुझे अलग रूलेंगे

Will hurt you separately, will make me cry separately

Apna magar hai phaisla, honge naa ham juda sanam

अपना मगर है फैसला, होंगे ना हम जुड़ा सनम

Your decision is yours, will we not join Sanam?

Bant raha tha jab khuda.........

बंट रहा था जब खुदा.........

Was dividing when God.........