Mai Toh Raste Se Ja Raha Tha
Coolie No. 1
Table of Contents
Video
Lyrics
Mai toh raste se ja raha tha, mai toh bhelpuree kha raha tha
मैं तो रास्ते से जा रहा था, मैं तो भेलपुरी खा रहा था
I was on my way out, I was eating bhelpuri
Mai toh ladkee ghuma raha tha
मैं तो लड़की घुमा रहा था
i was rolling girl
Raste se ja raha tha, bhelpuree kha raha tha, ladkee ghuma raha tha
रास्ते से जा रहा था, भेलपुरी खा रहा था, लड़की घुमा रहा था
was going on the way, was eating bhelpuri, the girl was moving
Tujhko mirchee lagee toh mai kya karu - (2)
तुझको मिर्च लगी तो मैं क्या करू - (2)
What should I do if you like chili - (2)
Mai toh raste se ja rahee thee, mai toh aais krim kha rahee thee
मैं तो रास्ते से जा रही थी, मैं तो ऐसी क्रिम खा रही थी
I was on my way out, I was eating such cream
Ho mai toh naina lada rahee thee
हो माई तो नैना लड़ा रही थी
Ho Mai To Naina was fighting
Raste se ja rahee thee, aais krim kha rahee thee, naina lada rahee thee
रास्ते से जा रहे थे, ऐसे क्रिम खा रहे थे, नैना लड़े रहे थे
Was going on the way, was eating such cream, Naina was fighting
Tujhko mirchee lagee toh mai kya karu - (2)
तुझको मिर्च लगी तो मैं क्या करू - (2)
What should I do if you like chili - (2)
Jale chahe sara jamana, chahe tujhe teraa divana - (2)
जले चाहे सारा जमाना, चाहे तुझे तेरा दिवाना - (2)
Whether the whole world burns, whether you are crazy about you - (2)
Sang tere mai bhag jau, najar kisee ko bhee naa aau
संग तेरे मैं भाग जाऊ, नज़र किसी को भी ना आऊ
I will run away with you, no one can see
Log dilavalo se yar jalte hain, kaise batau kya kya chal chalate hain
लोग दिलावलो से यार जलते हैं, कैसे बता क्या क्या चल चलते हैं
People are jealous of friends, how can you tell what are going on?
Mai toh gadee se ja raha tha, mai toh sitee baja raha tha
मैं तो गदे से जा रहा था, मैं तो साइट बाजा रहा था
I was going from the mattress, I was going to the site
Mai toh topee phira raha tha
माई तो तोपी फिर रहा था
My topi was again
Ho gadee se ja raha tha, sitee baja raha tha, topee phira raha tha
हो गदे से जा रहा था, साइट बाजा रहा था, टोपी फिर रहा था
Ho was going from the mattress, was going to the site, was turning the hat
Tujhko dhakka laga toh mai kya karu - (2)
तुझको ढाका लगा तो मैं क्या करू - (2)
If you feel Dhaka what should I do - (2)
Nai koyee pikchar dikha de, mujhe kahee khana khila de - (2)
नई कोई पिछर दिखा दे, मुझे कहीं खाना खिला दे - (2)
Show me some new back, feed me somewhere - (2)
Jara nigaho se pila de, pyas mere dil kee bujha de
जरा निगाहो से पिला दे, प्यार मेरे दिल की बुझा दे
Just give me a drink, let love quench my heart
Aaj tujhe jee bhar key pyar karna hai, teree nigaho se didar karna hai
आज तुझे जी भर की प्यार करना है, तेरी निगाहों से दीदार करना है
Today you have to love all your life, have to be seen with your eyes
Mai toh thumka laga rahee thee, mai toh git koyee ga rahee thee
मैं तो ठुमका लगा रही तुम, मैं तो गिट कोई गा रही थी तुम
I was dancing to you, I was singing some song to you
Mai toh chakkar chala rahee thee
मैं तो चक्कर चला रही थी
i was spinning
Thumaka laga rahee thee, git koyee ga rahee thee, chakkar chala rahee thee
ठुमका लगा रहे तुम, गिट कोई गा रहे थे, चक्कर चला रहे थे
You are thumping, Git someone was singing, you were circling
Teree nanee maree toh mai kya karu - (2)
तेरी ननी मारी तो मैं क्या करू - (2)
What should I do if you kill your grandmother - (2)
Mai toh raste se ja raha tha, mai toh bhelpuree kha raha tha
मैं तो रास्ते से जा रहा था, मैं तो भेलपुरी खा रहा था
I was on my way out, I was eating bhelpuri
Mai toh ladkee ghuma raha tha
मैं तो लड़की घुमा रहा था
i was rolling girl
Raste se ja raha tha, bhelpuree kha raha tha, ladkee ghuma raha tha
रास्ते से जा रहा था, भेलपुरी खा रहा था, लड़की घुमा रहा था
was going on the way, was eating bhelpuri, the girl was moving
Tujhko mirchee lagee toh mai kya karu - (2)
तुझको मिर्च लगी तो मैं क्या करू - (2)
What should I do if you like chili - (2)
Coolie No. 1
About the movie
Summary
After being insulted by a rich businessman named Rosario, pandit Jai Kishen teaches him a lesson by getting his daughter married to Raju – a Coolie posing as a millionaire. Soon Raju’s real identity is exposed but he cooks up a story of having a filthy rich twin. One lie leads to another and things start to go out of hand.
- Runtime
- Rating