Main Chali Main Chali

Table of Contents

Video

Lyrics

Main chalee main chalee, peechhe peechhe jahaan,

मैं चले मैं चले, पीछे पीछे जहान,

I go, I walk, the world behind,

Ye naa poochho kidhar, ye naa poochho kahaa

ये ना पूछो किधर, ये ना पूछो कहा

Don't ask where, don't ask where

Sajade mein husn ke zook gayaa aasamaan lo shuru ho gayee pyaar kee daasataan

सजा में हुस्न के ज़ूक गया आसमां लो शुरू हो गया प्यार की दासतां

In the punishment of the beauty of the sky, the nemesis of love has started

Jaao jahaa kahee aankhon se door, dil se naa jaaoge mere hujoor

जाओ जहां कहीं आंखों से दूर, दिल से ना जाओगे मेरे हुजूर

Wherever you go, away from your eyes, you will not go from your heart.

Jaadoo fijaaon kaa chhaayaa soorur, ayese mein bahake to kisakaa kusoor

जादू फिजाओं का छाया सुरूर, ऐसे में बहके तो किसका कुसूर

The shadow of magic spells begins, if you get carried away in this way, whose fault is it?

Bahake kadam chaahe bahake najar, jaayenge dil leke jaaye jidhar

बहके कदम चाहे बहके नजर, जाएंगे दिल लेके जाएंगे जिधर

Whether the steps are taken away, the eyes will go, wherever the heart will go

Pyaar kee raahon mein pyaaraa safar, hum kho bhee jaaye to kyaa hain fikar

प्यार की राहों में प्यार सफर, हम खो भी जाए तो क्या है फिकर

Love travels in the path of love, even if we get lost, what is the concern