Main To Hir Ka Huun Divaana … Ek Chaand Ka Tukada

Table of Contents

Video

Lyrics

Main to hir ka huun divaana

मैं से हीर का हूं दिवाना

I am crazy about Heer

Ho o o o o

Ho o o o o

Ho o o o o

Main to hir ka huun divaana

मैं से हीर का हूं दिवाना

I am crazy about Heer

Ek chaand ka tukada

एक चाँद का टुकड़ा

piece of a moon

Ek phuul sa mukhada baat hasin

एक फूल सा मुखड़ा बात हसीन

The face of a flower is beautiful

Usako sitaaron tumane kahin dekha to nahin

उसको सितारं तुमने कहीं देखा तो नहीं

Have you seen him anywhere?

O o o o

ओ ओ ओ ओ

o o o o

Naam usaka suna hai jab se

नाम उसका सुना है जब से

heard his name ever since

Dil puunchh raha hai sab se

दिल पुंछ रहा है सब से

the heart is asking for everything

Bas ek jhalak mil jaaye

बस एक झलक मिल जाए

just have a glimpse

Pyaasi hain nigaahein kab se

प्यासी हैं निगाहें कब से

eyes are thirsty since when

Ab kuchh to bataao gum hai kahaan vo pa.rdaanashin

अब कुछ तो बताओ गम है कहां वो परदानाशीं

Now tell me something, where is the sorrow, where is that perishable

Usako sitaaron tumane kahin dekha to nahin

उसको सितारं तुमने कहीं देखा तो नहीं

Have you seen him anywhere?

Chaand ka tukada

चाँद का टुकड़ा

piece of moon

O o o o

ओ ओ ओ ओ

o o o o

Sun kar us ka afasaana ik main hi nahin divaana

सुन कर हमें का अफसाना इक मैं ही नहीं दिवाना

I am not only crazy after hearing the news of us

Kahte us mukhade ka aayina bhi paravaana

कहते हैं हमें मुखड़े का आया भी परवाना

It is said that we have got a permit for the face.

Haay gul se nikhadti banati sanvarati hogi kahin

हाय गुल से निखरती बनाती संवरती होगी कहीं

Hi Gul will make you shine somewhere

Usako sitaaron tumane kahin dekha to nahin

उसको सितारं तुमने कहीं देखा तो नहीं

Have you seen him anywhere?

Chaand ka tukada

चाँद का टुकड़ा

piece of moon

O o o o

ओ ओ ओ ओ

o o o o

Dekha to nahin hai phir bhi marata huun us qaatil par

देखा तो नहीं है फिर भी मरता हूं हम कातिल पर

Haven't seen it yet I die on the murderer

Vo paanv kahin rakhati ho padata hain hamaare dil par

वो पान कहीं रखती हो पदता है हमारे दिल पर

Where does she keep the paan, it is on our heart

Vo paanv

वो पानवी

that paanvi

Vo paanv kahin rakhati ho padata hain hamaare dil par

वो पान कहीं रखती हो पदता है हमारे दिल पर

Where does she keep the paan, it is on our heart

Hai duur nazar se phir bhi adil se duur nahin

है दुर नज़र से फिर भी आदिल से दूर नहीं

is far from afar yet not far from adil

Usako sitaaron tumane kahin dekha to nahin

उसको सितारं तुमने कहीं देखा तो नहीं

Have you seen him anywhere?

Chaand ka tukada

चाँद का टुकड़ा

piece of moon