Maine Dil Tujhko Diya
Table of Contents
Video
Lyrics
Kal tha mujhe thee na khabar kis chij ko kehte hai pyar
कल था मुझे न खबर किस चीज को कहते हैं प्यार
I had no news yesterday, what is called love
Teree khushee kee khatir abb khud ko badal dunga mai yar
तेरी खुशी की खातिर अब खुद को बदल दूंगा मैं यार
I will change myself now for the sake of your happiness
Maine dil tujhko diya -2, iss ke siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया -2, इस के शिव कुछ न किया
I gave my heart to you -2, Shiva did nothing for this
Maine dil tujhko diya, iss ke siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया, इस के शिव कुछ न किया
I gave my heart to you, Shiva did nothing for this
Chahe sab hee khuda mujhko mile pyar teraa
चाह सब ही खुदा मुझे मिले प्यार तेरा
I wish all God got your love
Maine dil tujhko diya, iss ke siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया, इस के शिव कुछ न किया
I gave my heart to you, Shiva did nothing for this
Mujhse khata ho toh gai, abb kya karu yeh toh bata
मुझसे खाता हो तो गया, अब क्या करू ये तो बता
If you have eaten with me then you have gone, tell me what to do now
Tumne sanam jo hai kiya milni toh hai usaki saja
तुमने सनम जो है किया मिली तो है उसकी सज
What you have done Sanam, then it is the punishment for it.
Socha nahee samjha nahee, chaha nahee par ho gaya
सोचा नहीं समझ नहीं, चाहा नहीं पर हो गया
Didn't think, didn't understand, didn't want but it happened
Sochi jara samjho jara, achchha nahee jo hai kiya
सोची जरा समझो जरा, अच्छा नहीं जो है किया
Just think about it, what is not good is done
Maine dil tujhko diya, isake siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया, इसे शिव कुछ न किया
I gave my heart to you, Shiva did nothing to it
Maine dil tujhko diya
मैने दिल तुझे दिया
i gave you my heart
Jab too chale duneeya chale, jab too roke duneeya roke
जब भी चले दुनिया चले, जब भी रुके दुनेया रोके
Whenever the world goes on, whenever it stops, the world stops
Badle najar mujhse jo too, dhadkan meree rokne lage
बदले नज़र मुझसे जो भी, धड़कन मेरे रुकने लगे
Whatever changed my eyes, my heartbeat started to stop
Kya mai kahu kaisa hai too, bas pyar ka chehra hai too
क्या मैं कहू कैसा है भी, बस प्यार का चेहरा है भी
Can I say how is it, it is only the face of love
Mushkil toh hai kehna magar, kehatee hu mai meraa hai too
मुश्किल तो है कहना मगर, कहते हैं मैं मेरा है भी
It's difficult to say but it is said that I am mine too
Maine dil tujhko diya iss ke siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया इस के शिव कुछ न किया
Shiva didn't do anything because I gave my heart to you.
Chahe sab hee khuda mujhko mile pyar teraa
चाह सब ही खुदा मुझे मिले प्यार तेरा
I wish all God got your love
Maine dil tujhko diya iss ke siva kuchh na kiya
मैंने दिल तुझे दिया इस के शिव कुछ न किया
Shiva didn't do anything because I gave my heart to you.
Maine dil tujhko diya
मैने दिल तुझे दिया
i gave you my heart