Maine Ek Khwab Sa Dekha Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Maine ek khwab sa dekha hai

मैने एक ख्वाब सा देखा है

i've had a dream

Jara me bhi sunu

जरा में भी सुनु

just listen

Sun ke sharma to na jaogi

सुन के शर्मा से न जोगी

Do not jog with Sun Ke Sharma

Mm h tum se nahi

मम ज तुम से नहीं

mam not from you

Maine dekha hai ki phulo se ladi shakho me

मैंने देखा है की फूलो से लड़की शाखो में

I have seen a girl with flowers in her branches

Tum lachakati hui u meri karib aayi ho

तुम लचकती हुई यू मेरी करीब आई हो,आ,जैसे मुद्दत से उही साथ रहा हो अपना

You've come close to me,Come,Like you have been with yourself for a long time

Aa

जैसे अब की नहीं सदियो की शानसाई हो

Like not now but the glory of the centuries

Jaise muddat se uhi sath raha ho apna

Jaise ab ki nahi sadiyo ki shansai ho

मैने भी ख्वाब सा देखा है

i have also dreamed

कहो तुम भी कहो

say you say too

Maine bhi khwab sa dekha hai

खुद पाए इतारा तो न जाओगे

If you find yourself, you will not go away

Kaho tum bhi kaho

नहीं खुद से नहीं

no not by myself

Khud paye itara to na jaoge

Nahi khud se nahi

मैंने देखा की गेट हुए झरनो के करीबो

I saw that close to the gated waterfalls

अपनी बेटी जज़्बत कहीं है तुम नए,हम्म्म्म,कपटे होथो से रुकी हुई आवाज के साथ

Where is your daughter's feeling, you are new,hmmmm,with a paused voice

Maine dekha ki gate huye jharno ke karib

जो मेरे दिल में थी वो बात कही है तुम ने

You have said what was in my heart

Apni betabi jazbat kahi hai tum naye

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म

hmm hmm hmm hmm hmm

Hmmmm

Kapte hotho se rukati hui aawaz ke sath

आंच देने लगा कदमो के कहानी बर्फ का फरशो

The story of the steps started giving fire, the furrow of snow

Jo mere dil me thi vo baat kahi hai tum ne

आज जाना की मोहब्बत में है गरमी कितनी,हमममममम्म,संगमरामार की तरह शक बदन में तेरे

Know today how much heat is in love,hmmmmmmm,Like a marble stone, you are in doubt.

Hmmm hmmm hmmm hmm hmmm

आ गई है मेरे चुनने से नर्मी किटनी

The softness of the kitty has come from my choosing

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म

hmm hmm hmm hmm hmm

Aanch dene laga kadmo ke tale barf ka pharsh

Aaj jana ki mohabbat me hai garmi kitani

हम चले जाते हैं और दूर तलाक कोई नहीं

we go away and divorce none

Hmmm mmmm

हम चले जाते हैं और दूर तलाक कोई नहीं

we go away and divorce none

Sangmaramar ki tarah sakt badan me tere

सिर्फ पेटों के चाटाखाने की सदा आती है

Only the lick of the stomach always comes

Aa gayi hai mere chulene se narmi kitani

Hmmm hmmm hmmm hmm hmmm

दिल में कुछ ऐसे कायलत ने करवा ली है

Something like this has been done in the heart

मुझे तुम से नहीं अपने से हुआ आती है

I don't care about you

Hum chale jaate hai aur door talak koi nahin

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म

hmm hmm hmm hmm hmm

Hum chale jaate hai aur door talak koi nahin

Sirf paton ke chatakhane ki sada aati hai

मैंने देखा है की कोहरे से भारी वादी में

I have seen that in a valley heavy with fog

मैं ये कहता हूं चलो आज कहीं खो जाए

I say let's get lost somewhere today

Dil me kuch aise kayalat ne karvat li hai

हमम हमम

hmmm hmmm

Mujh ko tum se nahi apne se haya aati hai

माई ये कहती हु की जानने की ज़रुरत क्या है

mai say that what is the need to know

Hmmm hmmm hmmm hmm hmmm

ओढ़ कर धुंध की चादर को यही सो जाए

Wearing a sheet of mist to sleep this

हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म हम्म - 6

Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm - 6

Maine dekha hai ki kohare se bhari vaadi me

Mai ye kahta hu chalo aaj kahi kho jaye

Hmmm hmmm

Mai ye kahti hu ki khone ki zarurat kya hai

Odh kar dhundh ki chadar ko yahi so jaye

Hmmm hmmm hmmm hmm hmmm - 6