Mann Dhire Dhire Gaye Re
Maalik
Table of Contents
Video
Lyrics
Mann dhire dhire gaye re, malum nahee kyon
मन धीरे-धीरे गए रे, मलुम नहीं क्यों?
Mind went slowly, why not Malum?
Bin gaye raha na jaye re, malum nahee kyon
बिन गए रहा न जाए रे, मालुम नहीं क्यों
Don't go, don't know why
Palako me chhupa kar goree, lai hai milan kee doree
पालको में छुपा कर गोरी, लाई है मिलन की दोरी
White by hiding in the palanquin, has brought the chain of union
Abb sath hai jivan bhar ka, lo tham lo bainya moree
अब साथ है जीवन भर का, लो थम लो बैन्या मोरे
Now you are with me for a lifetime, take it, banya more
Ik bat juban par aaye re, malum nahee kyon
इक बत्त जुबान पर आए रे, मालुम नहीं क्यों
I have come on my tongue, I don't know why
Aashao ne lee angadai, tan mann me baji shahanai
आशाओ ने ली अंगदई, तन मन में बाजी शहनाई
Hope took Angdai, won the clarinet in the body
Dil dub gaya mastee me, ik lahar khushee kee chhai
दिल डब गया मस्ती में, इक लहर खुशी की चाय
Dil Dub Gaya Masti Mein, Ek Lahar Khushi Ki Chai
Dil hath se nikala jaye re, malum nahee kyon
दिल हाथ से निकला जाए रे, मालुम नहीं क्यों
Heart should come out of hand, I don't know why
Maalik
About the movie
Summary
An Afghan family that escapes from the ravages of the Soviet war in Afghanistan and settles in Karachi. A SSG officer who undergoes a personal tragedy and starts a private security company (Black Ops Pvt. Ltd) in Karachi. His SSG colleagues keep joining the company on their retirements. An idealist school master who suffers greatly under a cruel Feudal lord and settles in Karachi and finally the Feudal Lord who becomes the Chief Minister of Sindh and unleashes a reign of terror on all that cross his path. Maalik is a story of love, loyalty, honor, family value, idealism, courage and dignity against all odds, and across all sections of society from the poor and the struggling to the highest levels of wealth and power.
- Runtime
- Rating