Mann Mohana… Kaanha Suno Na
Table of Contents
Video
Lyrics
Mann mohana aa aa... mann mohana aa aa...
मन मोहना आ आ... मन मोहना आ आ...
Man Mohana aa aa... Mana mohna aa aa...
Kanha suno na aa aa...
कान्हा सुनो ना आ आ...
Listen Kanha, don't come...
Tum bin paau kaise chain, tarsu tumhi ko din rain
तुम बिन पाउ कैसे चेन, तरसु तुम्हें को दिन बारिश
How you chain without you, tarsu you to rain the day
Chhodake apani kaashi mathura -2, aake baso more nain
छोडके अपनी काशी मथुरा-2, आके बसो मोरे नैन
Leave your Kashi Mathura-2, come, settle for more nain
Tum bin paau kaise chain, kaanha aa... tarsu tumhi ko din rain
तुम बिन पाउ कैसे चेन, कान्हा आ... तरसु तुम्हें को दिन बारिश
How can you chain, Kanha come... Tarsu you to rain the day
Ek pal ujiyaara aaye, ek pal andhiyaara chhaaye
एक पल उजियारा आया, एक पल औरियारा छाये
A moment of light came, a moment of light came
Mann kyun na ghabraaye, kaise na ghabraaye
मन क्यूं न घबराए, कैसे न घबराए
Why the mind should not be afraid, how not to panic
Mann jo koyi doraaha apani rahon mein paaye, kaun disha jaaye
मन जो कोई दोराहा अपनी रहन में पाए, कौन दिशा जाए
Whatever the mind finds in its life, which direction should it go?
Tum bin kaun samjhaaye - (2)
तुम बिन कौन समझे - (2)
Who do you understand without - (2)
Raas rachaiya brindawan ke gokul ke baasi
रास रचैया बृंदावन के गोकुल के बसी
Ras Rachaiya is a resident of Gokul of Brindavan.
Raadha tumhri daasi, darshan ko hai pyaasi
राधा तुम्हारी दासी, दर्शन को है प्यासी
Radha is your maid, thirsty for darshan
Shyaam salone nand lala krishna banwaari, tumhri chhab hai nyaari
श्याम सलोने नंद लाला कृष्ण बनवारी, तुम्हारी छब है न्यारी
Shyam Salone Nand Lala Krishna Banwari, your image is beautiful
Main toh hu tan mann haari - (2)
मैं तो हु तन मन हरि - (2)
Main To Hu Tan Man Hari - (2)
Mann mohana aa aa... mann mohana aa aa.... mann mohana....
मन मोहना आ आ... मन मोहना आ आ... मन मोहना...
Man Mohana aa aa... Mana Mohana aa aa... Mana mohna...
Kaanha suno na aa aa....
कान्हा सुनो न आ आ....
Listen Kanha, don't come...
Tum bin paau kaise chain, tarsu tumhi ko din rain
तुम बिन पाउ कैसे चेन, तरसु तुम्हें को दिन बारिश
How you chain without you, tarsu you to rain the day
Jivan ek nadiya hai lehro lehro behti jaaye
जीवन एक नदिया है लेहरो लहरी जाए
Life is a river
Isame mann ki naiya dube kabhi tar jaye
इसमे मन की नैया दुबे कभी तर जाए
In this, the soul of the mind, Dubey, may ever get wet.
Tum na khewaiya ho toh koyi tat kaise paaye, majdhaar rehlaaye
तुम ना खेवैया हो तो कोई तत कैसे पाए, मजबूर रहोगे
If you are not a foodie, then how can you get any element, you will be forced
Toh tumhri sharan aaye, hum tumri sharan aaye
तो तुम्हारी शरण आए, हम तुम्हारी शरण आए
So come your refuge, we take your refuge
Main hu tumhaari, hai tumhaara yeh mere jivan
मैं हूं तुम्हारी, है तुम्हारा ये मेरे जीवन
I am yours, this is your life
Tumko hi dekhu main, dekhu koyi darpan
तुमको ही देखो मैं, देखो कोई दर्पण
I only look at you, look at some mirror
Bansi ban jaaungi, in hoton ki ho jaaungi
बंसी बन जाऊंगी, होने की हो जाऊंगी में
I will become a bansi, I will become
Inn sapno se jalthal, hai mera mann agan
इन सपनों से जलथल, है मेरा मन अगना
Water is filled with these dreams, my mind is burning
Hain mera mann hmm hmm...
हैं मेरा मन हम्म हम्म...
my mind hmm hmm...