Mat Kar Itna Garur Surat Pe
Table of Contents
Video
Lyrics
Mat kar itna garur surat pe ai haseena - 2
मत कर इतना गरूर सूरत पे ऐ हसीना - 2
Don't be so proud of Surat Pe Ae Haseena - 2
Teri surat pe nahin hum toh teri saadagi pe marte hain - 2
तेरी सूरत पर नहीं हम तो तेरी सदागी पर मरते हैं - 2
Not on your face, we die on your perpetuity - 2
Dilbar nazrein milaake humko yuun dekh na - 2
दिलबर नज़रें मिलाके हमको उन देख ना - 2
Don't let us see you with heartwarming eyes - 2
Hum to aise deewaano ki deewaanagi se darte hain - 2
हम तो ऐसे दीवानों की दीवानागी से डरते हैं - 2
We are afraid of the madness of such crazy people - 2
Kyun hamaara picha karta hai, bin tere dil aahein bharta hai
क्यूं हमारा पिच करता है, बिन तेरे दिल आ रहा है भारत है
Why does our pitch, bin tere dil aa raha hai Bharat hai
Kyun fida hai khilte rango pe, naaz na kar gore ango pe
क्यूं फ़िदा है खिलते रंगो पे, नाज़ ना कर गोर अंगो पे
Why are you fascinated by the blooming colors, don't be proud of the white parts?
Hogi na teri meri dosti, achchi nahi is kadar berukhi - 2
होगी ना तेरी मेरी दोस्ती, अच्छी नहीं है कदर बेरुखी - 2
Hogi Na Teri, my friendship is not good, there is so much indifference - 2
Ho o o o o..........
Ho o o o o..........
Ho o o o...........
Dilbar nazrein milaake humko yuun dekh na - 2
दिलबर नज़रें मिलाके हमको उन देख ना - 2
Don't let us see you with heartwarming eyes - 2
Hum to aise deewaano ki deewaanagi se darte hain - 2
हम तो ऐसे दीवानों की दीवानागी से डरते हैं - 2
We are afraid of the madness of such crazy people - 2
Din hai tera teri raate hain, yeh deewaanepan ki baatein hain
दिन है तेरा तेरी राते हैं, ये दीवानेपन की बातें हैं
Din is your night, these are crazy things
Tu hamaare khaabo mein aaye, tu kahi paagal na ho jaaye
तू हमारे खाबो में आए, तू कहीं पागल ना हो जाए
You come under our eyes, don't you go crazy
Ulfat hamaari tere naam hai, humko mohbbat se kya kaam hai - 2
उल्फत हमारी तेरे नाम है, हमको मोहब्बत से क्या काम है-2
Ulfat is our name, what do we have to do with love?
Ho o o o o..........
Ho o o o o..........
Ho o o o...........
Mat kar itna garur surat pe ai haseena - 2
मत कर इतना गरूर सूरत पे ऐ हसीना - 2
Don't be so proud of Surat Pe Ae Haseena - 2
Teri surat pe nahin hum toh teri saadagi pe marte hain - 2
तेरी सूरत पर नहीं हम तो तेरी सदागी पर मरते हैं - 2
Not on your face, we die on your perpetuity - 2
Husn to do din mein dhal jaaye, kyun hamein baaton mein uljhaaye
हुस्न तो दो दिन में ढल जाए, क्यों हम बातें में उल्झाएं
Beauty fades in two days, why should we get involved in things?
Ishq hai sadiyon ka afsaana, tu humein lagta hai parwaana
इश्क है सदियों का अफसाना, तू हमें लगता है परवाना
Ishq is the story of centuries, you think we are licensed
Jaadu sanam tujh pe chal jaayega
जादू सनम तुझे पे चल जाएगा
Jadoo Sanam will walk on you
Agar paas aaya to jal jayega.
आगर पास आया तो जल जाएगा।
If it comes near, it will burn.
Agar paas aaya to jal jayega.
आगर पास आया तो जल जाएगा।
If it comes near, it will burn.
Bolo kuch to bolo.
बोलो कुछ तो बोलो।
Say something, say something.
Ho o o o o..........
Ho o o o o..........
Ho o o o...........
Dilbar nazrein milaake humko yuun dekh na - 2
दिलबर नज़रें मिलाके हमको उन देख ना - 2
Don't let us see you with heartwarming eyes - 2
Hum to aise deewaano ki deewaanagi se darte hain - 2
हम तो ऐसे दीवानों की दीवानागी से डरते हैं - 2
We are afraid of the madness of such crazy people - 2