Mat Puchhiye Dil Hai Kaha
Hum Matwale Naujawan
Table of Contents
Video
Lyrics
Mat puchhiye dil hai kaha, dil kee manjil hai kaha
मत पुछिये दिल है कहा, दिल की मंजिल है कहा:
Don't ask where is the heart, where is the destination of the heart?
Saree duneeya kaa gam chale bhul ke, ham matavale naujavan - (2)
साड़ी दुनिया का गम चले भूल के, हम मतवाले नौजवान - (2)
Forget the sorrow of the world, we drunken youth - (2)
Mat puchhiye dil hai
मत पुछिये दिल है
don't ask my heart
Ujale ujale mukhade tasvir liye
उजाले उजाले मुखड़े तस्वीर लिए
To take a picture with a light face
Najare liye tir kaman julfe janjir liye
नज़र लिए तिर कमान जुल्फ जंजीर लिए
Glance for the bow and chain
Phirate hain yaha se vaha dilavale jaye kaha
फिरते हैं यह से वहा दिलावाले जाए कहां
Wandering from where to where to get them
Saree duneeya kaa gam
साड़ी दुनिया का गम
Saree world's sorrow
Chalate chalate kyon yu hee gujar jaye
चलते चलते क्यों यू ही गुजर जाये
Why do u pass away?
Dil de ke kharidenge jine kee tamannaye
दिल दे के ख़रीदेंगे जिन की तमन्नाये
Will buy with heart
Sundar sapno kee dukan lagata hai sara jahan
सुंदर सपनों की दुकान लगता है सारा जहां
sara jahan looks like a beautiful dream shop
Saree duneeya kaa gam
साड़ी दुनिया का गम
Saree world's sorrow
Hum Matwale Naujawan