Maula Ho Maula
Table of Contents
Video
Lyrics
Maula ho maula (2)
मौला हो मौला (2)
Moula Ho Moula (2)
Zindagi ki aag mein kaahe ko jalaate ho
जिंदगी की आग में कहे को जलाते हो
In the fire of life, you burn what you say
Kaagazi shariir ka jhola
कागज़ शरीयर का झोला
paper body bag
Bhuukh mitaaye re, pyaas bujhaaye re
भुख मिटाए रे, प्यास बुझाये रे
quench your hunger, quench your thirst
Pani priit ka ghola
पानी प्रीत का घोल
water love solution
Haiyya naa, haiyya naa, haiyya naa, haiyya
हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या:
Hayya na, hayya na, hayya na, hayya:
Gol hain mol hain, raasate ke pahiye
गोल हैं मोल हैं, रासते के पहिए
The wheels are round, the wheels of the road are
Gire na shariir ka dolaa, ho dola
गिर न शरिर का दोला, हो दोला
Do not fall, do not shake the body, do not fall
Kal se bukhaar hai, sar pe savaar hai
कल से बुखार है, सारे पे सावर हैं
There is fever since yesterday, everyone is safe
Suuraj aag ka golaa, golaa, golaa, gola
सूरज आग का गोला, गोला, गोला, गोला
sun ball of fire, sphere, sphere, sphere
Haiyya naa, haiyya naa, haiyya naa, haiyya (2)
हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या (2)
Hayya Na, Hayya Na, Hayya Na, Hayya (2)
Aankhe.n hain kaajal hain, zulfon ke baadal hain
आंखें.न हैं काजल हैं, जुल्फों के बादल हैं
Eyes. There are no mascara, there are clouds of swirls
Lagate hain din raat bhaav, bhaav
लगते हैं दिन रात भाव, भावी
Looks like day and night, future
Baazaari kismon kii, kitane kismon ki
बाजारी किसमोन की, कितने किसमोन की
marketed kismon, how many kismon's
Aao kariidaron aao
आओ करिदारों आओ
come come characters
Suukhi ye fasalen, aadami ki nasalen
सुखी ये फसलें, आदमी की नाकें
Happy these crops, man's nose
Maula ho maula ho maula
मौला हो मौला हो मौला
Moula Ho Moula Ho Moula
Zindagi ki aag se mukti dilaaye re
जिंदगी की आग से मुक्ति दिलाए रे
be free from the fire of life
Maange bhikhaariyon ka tola (2)
मांगे भिखारियों का तोला (2)
Mange beggar's weight (2)
Bhuukhe bhikhaariyon ka tolaa, tolaa, tolaa, tola
भुखे भिखारियों का तोला, तोला, तोला, तोला
Tola, Tola, Tola, Tola of hungry beggars
Bhuukh mitaaye re, pyaas bujhaaye re
भुख मिटाए रे, प्यास बुझाये रे
quench your hunger, quench your thirst
Pani priit ka gholaa
पानी प्रीत का घोल
water love solution
Haiyya naa, haiyya naa, haiyya naa, haiyya (2)
हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या ना, हैय्या (2)
Hayya Na, Hayya Na, Hayya Na, Hayya (2)