Maut… Dil Kee Dhadkan Hai Ya Goliyo Kaa Shor Hai

Kaante

Table of Contents

Video

Lyrics

Dil kee dhadkan hai ya goliyo kaa shor hai

दिल की धड़कन है या गोलियां का शोर है

heart palpitations or gunshots

Fasle ho jaye naa najdik, aa ja mila le dil jala le

फसले हो जाए ना नजदिक, आ जा मिला ले दिल जला ले

Fale ho jaye na near, come join me and burn my heart

Jindagee ko naa jane milegee yeh nasib

जिंदगी को ना जाने मिलेंगे ये नसीबो

Life will not know this luck

Dil me toh chain nahee, rahe nahee, sahe nahee

दिल में तो चैन नहीं, रहे नहीं, सही नहीं

There is no peace in the heart, no, it is not right

Yeh sawal toh khayee jaye

ये सॉल तो खाये जाये

eat this sol

Jina toh maut naa jane kab aayega

जीना तो मौत ना जाने कब आएगा

If you live, you don't know when death will come.

Kise bulake yeh kise le jayega

किस बुलके ये किस ले जाएंगे

Which bullets will this take?

Maut, jine ke liye jaruree hai yeh

मौत, जिन के लिए जरुरी है ये

Death, for whom it is necessary

Maut, kaise ban gayee majburee hai yeh

मौत, कैसे बन गई मजबूरी है ये

Death, how it has become a compulsion

Maut, lamhe ruk jate jab yeh aatee

मौत, लम्हे रुक जाते जब ये आती

Death, moments stop when it comes

Maut, saanso ko baho me leke jatee

मौत, सांसों को बहो में लेके जाते हैं

Death takes the breath away

Jinda hoke mar gaya, mai marke jinda ho gaya

जिंदा होके मर गया, मैं मार्के जिंदा हो गया

Died alive, I came alive

Dil kee dhadkan me yeh jindagee kaa shor hai

दिल की धड़कन में ये जिंदगी का शोर है

This is the noise of life in the heartbeat

Dil manate yeh shak hai abhee

दिल माने ये शक है अभी

Believe me, this doubt is right now

Har sawal jawab kaa fijul hai

हर सवाल जवाब का फिजुल है

Every question is a waste of answer

Yeh khayal toh kar le koyee

ये ख्याल तो कर ले कोई

take care of this

Jina dusar hai, pyar hai, yar hai

जीना दुसर है, प्यार है, यार है

life is another, love is, man

Mardo ko yeh do rahei dikhaye

मर्दो को ये दो रहे दिखिए

Look at these two men

Jina toh jina hai, marna hai toh marna hai

जीना तो जीना है, मरना है तो मरना है

To live is to live, to die is to die

Jis kaa wakt aaya hai usiko chal jana hai

जिस का वक्त आया है उसे चल जाना है

whose time has come, he has to leave

Maut, sirf rahe badal jate hai

मौत, बस रहे बदल जाते हैं

death is just change

Maut, naye daur khul jate hai

मौत, नए दौर खुल जाते हैं

death, new rounds open

Maut, lena dena tab pata chalta hai

मौत, लेना देना तब पता चलता है

death, then it is known

Maut, kamai kaa hajara milta hai

मौत, कमी का हजारा मिला है

Death, shortage has been found

Bekhabar hai sawal yeh nishan hai

बेखबर है सावल ये निशान है

I am not aware that this is a mark.

Mil jaye jo woh hai nasib

मिल जाये जो वो है नसीबो

get what it is

Jina tufanee hai, bakee sab bayanee hai

जीना तूफनी है, बाकी सब ब्वायनी है

Life is stormy, everything else is boyy

Jhuth leke jatee hai jindagee

झूठ लेके जीते हैं जिंदगी

live life with lies

Meraa bulava hai, yeh jindagee kaa dava hai

मेरा बुलावा है, ये जिंदगी का दावा है

It's my call, it's the claim of life

Mujhe bulaye yeh tujhe bhee bulaye, banke hawa muskuraye

मुझे बुलाये ये तुझे भी बुलाये, बांके हवा मुस्काने

Call me, he calls you too, the wind smiles

Meree maut, teree maut, isakee usakee sab kee bas

मेरी मौत, तेरी मौत, इसकी उसी सब की बस

My death, your death, it's all about it

Maut, jine ke liye jaruree hai yeh

मौत, जिन के लिए जरुरी है ये

Death, for whom it is necessary

Maut, kaise ban gayee majburee hai yeh

मौत, कैसे बन गई मजबूरी है ये

Death, how it has become a compulsion

Maut, lamhe ruk jate jab yeh aatee

मौत, लम्हे रुक जाते जब ये आती

Death, moments stop when it comes

Maut, saanso ko baho me leke jatee

मौत, सांसों को बहो में लेके जाते हैं

Death takes the breath away

Maut, sirf raahe badal jate hai

मौत, बस रहे बदल जाते हैं

death is just change

Maut, naye daur khul jate hai

मौत, नए दौर खुल जाते हैं

death, new rounds open

Maut, lena dena tab pata chalta hai

मौत, लेना देना तब पता चलता है

death, then it is known

Maut, kamayee kaa hajara milta hai

मौत, कामयाबी का हजारा मिला है,मौत

Death, success has been found,Death

Maut

Kaante

About the movie

Summary

On or about 12May00, a truck gets stolen in Los Angeles, and the Police bring in six men of South Asian origin for questioning. They are: Yashvardhan Rampal, known as ‘Major’ educated intelligent, unemployed, with an ailing wife who longs to return to India; Non-English speaking Jay Rehan, otherwise known as ‘Ajju’, a foul-mouthed, trigger-happy gangster; A out-of-work former nightclub bouncer, Marc Issak, whose girlfriend, Lisa, is a bar dancer, and who is known to get into fights due to his uncontrollable temper; A drug deal, Raj Yadav, otherwise known as Bali, foul-mouthed, womanizer, stutterer, and alcoholic; Bali’s sidekick, Maqbool Haider, otherwise known as Mac; White-collared Anand Mathur, alias Andy, recently separated from his wife, Renu, and longing to get back together with his son, who he cannot get custody of due to financial problems. The six confer in a cell, cite woes that even though the Italians have their Mafia, the Colombians have their Cartels, but the East Indian criminal community is yet to forge a Bhai-type organization, resulting in their getting pulled-in as the usual suspects every time there is a crime involving a colored person. They plot to get back at the cops by robbing the American Services Bank, perhaps the only bank which has a majority of it’s clientèle employed by the city police. They plan and carry out this caper quite successfully, but when they exit the bank, they find themselves surrounded by the Police. After a shoot-out, They do manage to escape and meet in a secret hideout, to not only share the loot, but also try and find out who betrayed them. Ajju abducts Police Interrogator, Detective MacQuarrie, and it is through him they learn that their informer is one of them – and they must find out his identity – kill him – then divide the loot amongst them and disperse. The only problem is the informer is not willing to come forward – and the gangsters end up suspecting each other and their respective motives.

  • Runtime154
  • Rating6.5/10
More about the movie