Mein Ghum Se Rista Jod Ke Jau Kahan
Table of Contents
Video
Lyrics
(Kab se usko dhondta hoon, bhegi palko se yahan
(कब से उसे धोता हूं, भीगी पालको से यहां)
(Since when do I wash it, here with wet parents)
Ab jane woh kahan hai, tha to mera ashiyan) - 2
अब जाने वो कहां है, था तो मेरा आशियाना) - 2
Now know where he is, if it was my home) - 2
Rabba mere mujhko bata, haaye de mujhe kyon yeh saza
रब्बा मेरे मुझे बता, हाय दे मुझे क्यों ये सज़ा
Lord tell me, hi give me why this punishment
(Ab sare bandhan thod ke, yaadon ko tanha chod ke
(अब सारे बंधन थोड के, यादों को तन्हा छोड के
(Now all the bonds are a bit, leaving the memories alone
Mein ghum se rista jod ke jau kahan) - 2
में घुम से रिस्ता जोड़ के जाउ कहां) - 2
Where will I go to connect the relationship with the Ghum) - 2
(Ek chhota ssa jahan, chand khushiyon se bhara
(एक छोटा सा जहान, चांद खुशियों से भरा
(A small world, the moon full of happiness
Usko mujhse cheen kar hai, mil gaya tujhko bhi kya) - 2
उसे मुझसे चीन कर है, मिल गया तुझे भी क्या) - 2
He is doing China tax with me, what have you got too) - 2
Abb hai fakat sirf jaan, kar dun mein woh bhi aata
अब है फकत सिर्फ जान, कर दून में वो भी आटा
Now it's only about life, that too flour in Kar Doon
(Ab sare bandhan thod ke, yaadon ko tanha chod ke
(अब सारे बंधन थोड के, यादों को तन्हा छोड के
(Now all the bonds are a bit, leaving the memories alone
Mein ghum se rista jod ke jau kahan) - 2
में घुम से रिस्ता जोड़ के जाउ कहां) - 2
Where will I go to connect the relationship with the Ghum) - 2
(Waqt ke kitne nishaan hai, zarei zarei mein yahan
(वक्त के कितने निशान है, ज़रेई ज़रेई में यहाँ)
(How many marks of time are there, here in Zarei Zarei)
Doston ke saath ke pal, kuch hasen kuch gumjyda) - 2
दोस्तों के साथ के पल, कुछ हसीन कुछ गमज्यदा) - 2
Moments with friends, some beautiful, some sad) - 2
Sab hua abb to fanna.., bas raha baki dhuan..
सब हुआ अब तो फन्ना.., बस रहा बाकी धुन..
Everything happened now it's funny.., just the rest of the tune..
(Ab sare bandhan thod ke, yaadon ko tanha chod ke
(अब सारे बंधन थोड के, यादों को तन्हा छोड के
(Now all the bonds are a bit, leaving the memories alone
Mein ghum se rista jod ke jau kahan) - 2
में घुम से रिस्ता जोड़ के जाउ कहां) - 2
Where will I go to connect the relationship with the Ghum) - 2
Kab se usko dhondta hoon, bhegi palko se yahan
कब से उसे धोता हूं, भीगी पालको से यहां
Since when do I wash it, here with wet parents
Ab jane woh kahan hai, tha to mera ashiyan
अब जाने वो कहां है, था तो मेरा आशियाना
Now know where he is, if it was my home
Rabba mere mujhko bata, haaye de mujhe kyon yeh saza
रब्बा मेरे मुझे बता, हाय दे मुझे क्यों ये सज़ा
Lord tell me, hi give me why this punishment
(Ab sare bandhan thod ke, yaadon ko tanha chod ke
(अब सारे बंधन थोड के, यादों को तन्हा छोड के
(Now all the bonds are a bit, leaving the memories alone
Mein ghum se rista jod ke jau kahan) - 4
में घुम से रिस्ता जोड़ के जाउ कहां) - 4
Where will I go to connect the relationship with the Ghum) - 4