Mera Dil Baharo Ka
Table of Contents
Video
Lyrics
Mera dil baharo ka wo phool hai - 2
मेरा दिल बहारो का वो फूल है - 2
My heart is that flower of Baharo - 2
Jise gulsita ki najar lag gayi
जिस गुलसीता की नज़र लग गई
The sight of Gulsita
Kisi ne jalaya nahi ye chaman
किसी ने जलया नहीं ये चमन:
No one has burnt this chaman:
Ise bagba ki najar lag gayi
इसे बग्बा की नजर लग गई
it caught the eye of the bugba
(Ye sach hai ke tumne mujhe gum diya
(ये सच है के तुमने मुझे गम दिया
(It's true that you hurt me
Tumhe fir bhi maine na ruswa kiya) - (2)
तुम्हारे फिर भी मैंने न रूस किया) - (2)
Still I did not Russia for you) - (2)
Kisi ne jo pucha to ye keh diya
किसी ने जो पुचा तो ये कह दिया
Whoever asked, said this
Mujhe aasma ki najar lag gayi
मुझे आसमा की नज़र लग गई
I got the sight of Asma
Mera dil baharo ka wo phool hai
मेरा दिल बहारो का वो फूल है
my heart is the flower of the springs
Jise gulsita ki najar lag gayi
जिस गुलसीता की नज़र लग गई
The sight of Gulsita
(Mujhe is jamane ne luta nahi
(मुझे तो जमने ने लुटा नहीं है
(I haven't been robbed of freezing)
Ye dil badnasibi se tuta nahi) - (2)
ये दिल बदनामी से टूटा नहीं) - (2)
This heart is not broken by slander) - (2)
Sitamgar koi mujhe rutha nahi
सीतामगर कोई मुझे रूठा नहीं
Sitamagar no one bothers me
Kisi meharba ki najar lag gayi
किसी महरबा की नज़र लग गई
got the sight of some kind
Mera dil baharo ka wo phool hai
मेरा दिल बहारो का वो फूल है
my heart is the flower of the springs
Jise gulsita ki najar lag gayi
जिस गुलसीता की नज़र लग गई
The sight of Gulsita
(Najar muskurai thi jiske liye
(नजर मस्कुराई थी जिसके लिए)
(for whom the eye was smiling)
Usi ne nigaho ko aasu diye) - (2)
उसी ने निगाहो को आसु दिए) - (2)
He gave tears to the eyes) - (2)
Jaha dil diwane ne sajde kiye
जहां दिल दीवाने ने सजदे किए
where heart lovers worshiped
Wahi aasta ki najar lag gayi
वही अस्त की नज़र लग गई
got the same look
Mera dil baharo ka wo phool hai
मेरा दिल बहारो का वो फूल है
my heart is the flower of the springs
Jise gulsita ki najar lag gayi
जिस गुलसीता की नज़र लग गई
The sight of Gulsita