Meraa Dil Kehne Laga, Dil Me Koyee Rehne Laga
Paagalpan
Table of Contents
Video
Lyrics
Meraa dil kehne laga, dil me koyee rehne laga
मेरा दिल कहने लगा, दिल में कोई रहने लगा
My heart started saying, someone started living in my heart
Raat din yaad sataaye, sapana teraa aaye jaaye
रात दिन याद सताए, सपना तेरा आया जाए
Remembrance day and night, let your dream come
Mai bana jabse teraa divaana, pyaar kya hai sanam maine jaana
मैं बना जबसे तेरा दिवाना, प्यार क्या है सनम मैंने जाना
Since I became your lover, what is love, Sanam, I have known
Tune meraa chain churaaya, chaahat kaa dard jagaaya
तूने मेरा चेन चुराया, चाहत का दर्द जगाया
You stole my chain, awakened the pain of desire
Meraa dil kehne laga, dil me koyee rehne laga
मेरा दिल कहने लगा, दिल में कोई रहने लगा
My heart started saying, someone started living in my heart
Tanha jo kahee mai teraa naam lu, chhaane kyun lage bekhudee
तन्हा जो कही मैं तेरा नाम लू, छने क्यूं लगे बेखुदी
I will take your name alone
Aake too mujhe baaho me thaam le, kehtee hai yeh meree jindagee
आके भी मुझे बहो में थाम ले, कहते हैं ये मेरी जिंदगी
Come and hold me in my sisters, they say this is my life
Betaabiyo ko karaar de, aa jara aa, mujhako pyaar de
बेटाबियो को कर दे, आ जरा आ, मुझे प्यार दे
Do it to the son, come on, give me love
Nind gayee hosh udaaya, kaisa nasha mujhpe chhaaya
निंद गई होश उदय, कैसा नशा मुझे छाया:
I lost my senses, what kind of intoxication shadowed me:
Meraa dil kehne laga, dil me koyee rehne laga
मेरा दिल कहने लगा, दिल में कोई रहने लगा
My heart started saying, someone started living in my heart
Dil me dhadkane rehatee hai jis tarah, mujhame uss tarah too sanam
दिल में धड़कने रहते हैं जिस तरह, मुझे उस तरह भी सनम
The way my heart keeps on beating, I love like that too
Tere bin kabhee yeh saanse naa chale, saanso ko hai meree kasam
तेरे बिन कभी ये सांसे ना चले, सांसो को है मेरी कसम
Without you this breath should never go away, I swear to my breath
Har pal rahe saamane too, abb meree yehi hai aaraju
हर पल रहे सामने भी, अब मेरी यही है अराजु
Even in front of every moment, now this is my Araju
Maine tujhe jab se paaya, duniya ko pal me bhulaaya
मैंने तुझे जब से पाया, दुनिया को पल में भुलाया
Ever since I found you, I forgot the world in a moment
Paagalpan
About the movie
Summary
Young and attractive Roma Pinto is the only girl in the struggling Pinto family, consisting of five brothers, with assorted careers. They are very protective and affectionate towards her, and will not any woo her without their express permission. When Sameer Malhotra enters Roma’s life, both fall in love, and decide to get married. The problem is Sameer’s father is a wealthy industrialist, who will never permit his son to get married to a poor girl like Roma. And Roma’s brothers do not approve of Sameer and will not permit him under any circumstances to get close to Roma, and will go to the extent of killing anyone who gets in their way.
- Runtime
- Rating