Mere Ashqon Ka Ghum (Lata)

Table of Contents

Video

Lyrics

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil - (2)

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल - (2)

Don't let my tears spin, O heart - (2)

Apani barbaadiyon se dar aye dil - (2)

अपनी बरबादियों से दार ऐ दिल - (2)

Dar e Dil from your ruins - (2)

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल

O heart, don't let my tears spin

Silsila rok beeti baaton ka - (3)

सिलसिला रोक बेटी बातो का - (3)

Silsila Rok Beti Baton Ka - (3)

Warana tadpega raatbhar aye dil

वरना तड़पेगा रातभर ऐ दिल

Otherwise my heart will suffer all night long

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल

O heart, don't let my tears spin

Raah sunsaan hai, andhera hai - (3)

राह सुनसान है, अंधेरा है - (3)

The road is deserted, it is dark - (3)

Kaise tay hoga yeh safar aye dil

कैसे तय होगा ये सफर ऐ दिल

How will this journey be decided, O Dil

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल

O heart, don't let my tears spin

Tir barsaaye chaand ki kirane - (3)

तीर बरसाए चांद की किराने - (3)

Moon's grocery to rain arrows - (3)

Raat ke lambe jism par aye dil

रात के लंबे जिस्म पर आए दिलो

Hearts come on the long body of the night

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल

O heart, don't let my tears spin

Apani barbaadiyon se dar aye dil

अपनी बरबादियों से डर ऐ दिलो

Fear your ruins

Mere ashqon ka ghum na kar aye dil

मेरे अश्कों का घुम ना कर ऐ दिल

O heart, don't let my tears spin

Aye dil, aye dil, aye dil, aye dil

ऐ दिल, ऐ दिल, ऐ दिल, ऐ दिल

O heart, oh heart, oh heart, oh heart