Mere Chan Pardesi
Table of Contents
Video
Lyrics
Aa sajana sajana sajana ve
आ सजना सजना सजना वे
Come, decorate, decorate they
Aa sajana leke ??
आ सजना लेके ??
Come get dressed??
Tevi chhod aanu aglaaye
तेवी छोड़ आनु अगलाये
Leave the TV and come next
Manjur miya ghum dila wich vas de
मंजुर मियां घुम दिला विच वास दे
Manjur Miyan Ghoom Dila Vich Was De
Ha kithe vichhadeya na mar jaaye
ह किथे विछादेय न मर जाए
Whom not to die
Mere chan pardesi, mere chan pardesi - (2)
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी - (2)
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi - (2)
Ghar laut ke aana tujhe waasta wafa ka
घर लौट के आना तुझे वफा का
You will be in favor of coming back home.
Mujhe bhul na jaana
मुझे भूल न जाना
don't forget me
Mere chan pardesi, mere chan pardesi
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi
?? tujhe ?? tere
?? तुझे ?? तेरे
, You ?? Your
Khushiyaan kharidi beche aansu mere - (2)
खुशियां खरीदी बेचे आंसू मेरे - (2)
Bought happiness and sold my tears - (2)
Woh bedardi balam mera dard na jaana
वो बेदर्दी बलम मेरा दर्द ना जाना
That heartlessness Balam don't know my pain
Tujhe waasta wafa ka mujhe bhul na jaana
तुझे वफ़ा का मुझे भूल न जाना
don't forget me about you
Mere chan pardesi, mere chan pardesi
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi
Rakhana sajana tu laaj mere pyaar ki
रखना सजना तू लाज मेरे प्यार की
keep you proud of my love
Ghar mein na laana koyi cheej bajaar ki - (2)
घर में ना लाना कोई चीज बाजार की - (2)
Do not bring anything from the market to the house - (2)
Mithe ganga ke jal mein madira na tu milaana
मीठे गंगा के जल में मदीरा ना तू मिलाना
Do not mix Madeira in the water of the sweet Ganges
Tujhe waasta wafa ka mujhe bhul na jaana
तुझे वफ़ा का मुझे भूल न जाना
don't forget me about you
Mere chan pardesi, mere chan pardesi
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi
Saaton samandaro se lambi yeh duriyaan
सातों समंदरो से लंबी ये दूरियां
These long distances from the seven seas
Tut na jaaye mere haathon ki chudiyaan - (2)
टूट न जाए मेरे हाथों की चुड़ियां - (2)
The bangles of my hands do not break - (2)
Main hoon dulhan mujhe tu birhan na banaana
मैं हूं दुल्हन मुझे तू बिरहान न बनाना
I am the bride, don't make me birahan
Tujhe waasta wafa ka mujhe bhul na jaana
तुझे वफ़ा का मुझे भूल न जाना
don't forget me about you
Mere chan pardesi, mere chan pardesi - (2)
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी - (2)
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi - (2)
Ghar laut ke aana tujhe waasta wafa ka
घर लौट के आना तुझे वफा का
You will be in favor of coming back home.
Mujhe bhul na jaana
मुझे भूल न जाना
don't forget me
Mere chan pardesi, mere chan pardesi - (2)
मेरे चन परदेसी, मेरे चन परदेसी - (2)
Mere Chan Pardesi, Mere Chan Pardesi - (2)