Mere Dil Mein Jo Hota Hai

Table of Contents

Video

Lyrics

Mere dil mein jo hota hai, tere dil mein kya hota hai

मेरे दिल में जो होता है, तेरे दिल में क्या होता है

Whatever happens in my heart, what happens in your heart

Hota hai to, ye pyar hai, ikarar hai

होता है तो, ये प्यार है, इकारर है

If it happens, it's love, it's love

Han thoda kuchh hota to hai

हन थोड़ा कुछ होता तो है

hh, if something happens

Jane kya isaka nam, main hu mushqil mein

जाने क्या इसका नाम, मैं हूं मुश्किल में

Know what its name is, I am in trouble

Mere dil mein........

मेरे दिल में.......

in my heart.......

Apani mushqil ko aasan kar lo

अपनी मुश्किल को आसान कर लो

ease your problem

Aankhon mein jhanko pahachan kar lo

आँखों में झाँको पहाचन कर लो

look into the eyes

Is dosti ko kuchh nam de do, aagaz de do anjaam de do

क्या दोस्ती को कुछ नाम दे दो, आगाज़ दे दो अंजाम दे दो

Give some name to friendship, give a start, give an end

Tum jo chaho isako samajho, jo samajho woh mujhako kah do

तुम जो चाहो इसको समोजो, जो समझो वो मुझे कह दो

Treat it whatever you want, tell me what you think

Mujhako kahan inkar hai, ikarar hai

मुझे कहाँ पड़ा है, इकारर है

where have i been

Kuchh to bata do apani zubani, ham jod lenge aage kahani

कुछ तो बता दो अपनी जुबानी, हम जोड़ लेंगे आगे कहानी

Tell me something in your own words, we will add further story

Bechain si hai kya zindagani, bas pyar ki hai ye hi nishani

बेचैन सी है क्या जिंदगी, बस प्यार की है ये ही निशनी

Is life restless, this is the only sign of love

Aisa hai to rahane bhi do jane bhi do

ऐसा है तो रहा भी दो जाने भी दो

If it is so, let it be so let it go

Kuchh aur to kahana abhi dushwar hai

कुछ और तो कहना अभी दशवर है

To say something else is still tenth time

Kar do nazar se koyi ishara, kya faisala hai bolo tumhara

कर दो नज़र से कोई इशारा, क्या फैसला है बोलो तुम्हारा

Make a gesture with your eyes, tell me what is your decision

Apane dilon ko aise na todo, qismat ki batein qismat pe chhodo

अपने दिलों को ऐसे ना तोदो, किस्मत की बाते किस्मत पे छोड़ो

Don't break your hearts like this, leave the talk of luck on luck

Mausam bhi furasat bhi hai, aawoh mil ke jhumein-gayein

मौसम भी फुरसत भी है, आवो मिल के झुमिन-गये

The weather is also free

Ham phir kabhi sochenge kya pyar hai

हम फिर कभी सोचेंगे क्या प्यार है

we'll never think again what love is

Mere dil mein........

मेरे दिल में.......

in my heart.......