Mere Ghar Aayee Ek Nanhee Paree

Kabhi Kabhi

Table of Contents

Video

Lyrics

Mere ghar aayi

मेरे घर आई

came to my house

Mere ghar aayi ek nanhi pari

मेरे घर आई एक नन्ही परी

a little angel came to my house

Ek nanhi pari

एक नन्ही परी

a little angel

Chandanee ke haseen rath pe sawaar

चांदनी के हसीन रथ पे सवारी

Ride on the beautiful chariot of moonlight

Mere ghar aayi

मेरे घर आई

came to my house

Mere ghar aayi ek nanhi pari

मेरे घर आई एक नन्ही परी

a little angel came to my house

Ek nanhi pari

एक नन्ही परी

a little angel

Uski baaton main shahed jaisi mithaas

उसकी बातें मैं शहीद जैसी मीठास

I am sweet like a martyr in his words

Uski saanson main itra ki mahkaas

उसकी सांसों मैं इतरा की महकास

The feeling of otherness in his breath

Honth jaise ki bheege bheege gulaab

होठ जैसे की भीगे गुलाबो

lips like roses

Gaal jaise ki bahke bahke anaar

गाल जैसे की बहके आने वाली

cheeks like deluded

Mere ghar aayi

मेरे घर आई

came to my house

Mere ghar aayi ek nanhi pari

मेरे घर आई एक नन्ही परी

a little angel came to my house

Ek nanhi pari

एक नन्ही परी

a little angel

Uske aane se mere aangan mein

उसके आने से मेरे आंगन में

his arrival in my courtyard

Khil uthhe phool gungunayee bahar

खिल उठे फूल गुनगुनाये बहार

blooming flowers humming outside

Dekh kar usako jee nahee bharata

देख कर उसेको जी नहीं भारत

India does not live seeing him

Chahe dekhoon use hajar bar - 2

चाह देखो हजार बार का उपयोग करें - 2

Want to use a thousand times - 2

Mere ghar aayi

मेरे घर आई

came to my house

Mere ghar aayi ek nanhi pari

मेरे घर आई एक नन्ही परी

a little angel came to my house

Ek nanhi pari

एक नन्ही परी

a little angel

Maine puchha use ke kaun hain to

मैने पुछा उपयोग के कौन हैं तो

I asked who is of use then

Hans ke bolee ke mai hoo tera pyar

हंस के बोले के मैं हूं तेरा प्यार

Hans said that I am your love

Mai tere dil me thi hamesha se

मैं तेरे दिल में थी हमा से

I was in your heart from us

Ghar me aayee hu aaj pahalee bar

घर में आई हूं आज पहली बर

I have come home today for the first time

Mere ghar aayi

मेरे घर आई

came to my house

Mere ghar aayi ek nanhi pari

मेरे घर आई एक नन्ही परी

a little angel came to my house

Ek nanhi pari

एक नन्ही परी

a little angel