Mere Khuda Dil Gum Gaya
Table of Contents
Video
Lyrics
Na na na na na.......
ना ना ना ना...
No no no no...
(Mere khuda dil gum gaya, chhaane laga jaadu naya
(मेरे खुदा दिल गम गया, छने लगा जादू नया:
(My khuda heart got sad, the magic began to appear new:
Hai hosh mein nasha, hai dard mein maja
है होश में नशा, है दर्द में मजा
There is intoxication in the senses, there is fun in the pain
Kuchh toh huwa, kuchh toh huwa) - (2)
कुछ तो हुआ, कुछ तो हुआ) - (2)
Something happened, something happened) - (2)
Mehaka sama main bekhabar, bekal badi meri umar - (2)
महका समा मैं बेखबर, बेकल बड़ी मेरी उमर - (2)
I am oblivious to my age, but my age - (2)
Mausam badguma badala sa jahaan, kuchh toh huwa, kuchh toh huwa
मौसम बडगुमा बदला सा जहान, कुछ तो हुआ, कुछ तो हुआ
The weather has changed like a world, something happened, something happened
Mere khuda dil gum gaya, chhaane laga jaadu naya
मेरे खुदा दिल गम गया, छने लगा जादू नया
My God's heart got sad, new magic started coming
Hai hosh mein nasha, hai dard mein maja
है होश में नशा, है दर्द में मजा
There is intoxication in the senses, there is fun in the pain
Kuchh toh huwa, kuchh toh huwa
कुछ तो हुआ, कुछ तो हुआ
something happened, something happened
Chaahat nayi sine mein hai, ek taajagi jine mein hai - (2)
चाहत नई साइन में है, एक ताजगी जिन में है - (2)
Desire is in the new sign, there is a freshness in the gin - (2)
Jhumein tan badan deewaana hai mann, kuchh toh huwa, kuchh toh huwa
झुमीन तन बदन दीवाना है मन, कुछ तो हुआ, कुछ तो हुआ
Jhumin body is crazy, something happened, something happened
Mere khuda dil gum gaya, chhaane laga jaadu naya
मेरे खुदा दिल गम गया, छने लगा जादू नया
My God's heart got sad, new magic started coming
Hai hosh mein nasha, hai dard mein maja
है होश में नशा, है दर्द में मजा
There is intoxication in the senses, there is fun in the pain
Kuchh toh huwa, kuchh toh huwa
कुछ तो हुआ, कुछ तो हुआ
something happened, something happened