Mere Mehboob Mein Kya Nahin

Table of Contents

Video

Lyrics

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover

Woh toh laakhon mein hai ik hasin -2, ik hasin

वो तो लाखों में है इक हसीन -2, इक हसीन

He is in lakhs, Ik Haseen-2, Ek Haseen

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover

Bholi surat ada naajani -2, naajani

भोली सूरत अदा नाजनी -2, नाजनी

Bholi Surat Ada Najni-2, Najni

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover

Aa aa aa... mera mehboob ek chaand hai, husn apana nikhaare huye

आ आ आ... मेरा महबूब एक चांद है, हुस्न अपना निखारे हुए

Aa aa aa... my love is a moon, her beauty is shining

Aasmaan ka farishta hai woh roop inka ka dhaare huye

आसमान का फरिश्ता है वो रूप इनका का धरे हुए

The angel of the sky is the form he holds

Rashk-e-jannat hai woh mehjabin -2, mehjabin

रश्क-ए-जन्नत है वो महजबीन-2, महजबीं

Rashk-e-Jannat Hai Woh Mehjabeen-2, Mehjabeen

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं

What is not in my lover, what is not

Maaho anjum ho ya kehkasha, sabse pyaara hai mera sanam

महो अंजुम हो या कहकशा, सबसे प्यारा है मेरा सनम

Maho Anjum or Kahkasha, my Sanam is the sweetest

Usake jalwo mein hai woh asar hosh udd jaaye allah kasam

उसे जलवो में है वो असर होश उड़ जाए अल्लाह कसम

He is in the water, that effect may fly away, swear by Allah

Dekh le gar use tu kahin -2, tu kahin

देख ले गर उपयोग तू कहिन-2, तू कहिन

See if you use Tu Kahin-2, You Kahin

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover

Mera mehboob hai jaaneman ?? maaharoo gulbadan

मेरा महबूब है जानेमन ?? महरू गुलबदन

My love is sweetheart?? Mehroo Gulbadan

O mera dilbar hai aisa jawaan, ho bahaaro mein jaise chaman

ओ मेरा दिलबर है ऐसा जवान, हो बहारो में जैसा चमन

Oh my heart is such a young man, I am like a chaman

Usaki chaalo mein aisi lachak, jaise phulon ki daali hile

उसकी चलो में ऐसी लचक, जैसे फूलों की डाली ही

Such flexibility in his walk, like a branch of flowers

Usaki aawaaz mein woh khanak, jaise sheeshe se sheesha mile

उसकी आवाज़ में वो ख़नक, जैसे शीश से शीशा मिले

That chirping in his voice, like mirror to mirror

Usake andaaz hai dilnashi, bholi surat ada naajani, naajani

उसके अंदाज है दिलनाशी, भोली सूरत अदा नाजानी, नाजनी

Her style is dilnaashi, naive in appearance, nazani, nazani

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover

Tere afsaano mein meri jaan hai jhalak mere afsaano ki

तेरे अफसानो में मेरी जान है झलक मेरे अफसानो की

My life is in Tere Afsano, a glimpse of my Afsano

Daastaane hai milati huyi allah hum dono parwaano, parwaano ki

दास्ताने है मिलाती हुई अल्लाह हम दोनो परवानो, परवानो की

God is the merging of all of us, both of us, of the Parwano

Ek hi shak ho na kahin, woh toh laakho mein hai ik hasin, ik hasin

एक ही शक हो ना कहीं, वो तो लाखो में है इक हसीन, इक हसीन

There is only one doubt somewhere, he is in a million, one beautiful, one beautiful

Mere mehboob mein kya nahin, kya nahin, mere mehboob mein kya nahin

मेरे महबूब में क्या नहीं, क्या नहीं, मेरे महबूब में क्या नहीं

What is not in my lover, what is not, what is not in my lover