Mere Paas Aao, Mere Dil Se Khelo
Table of Contents
Video
Lyrics
Aa, Sambhalkar khelana, dariya se maujo kee rawaanee me
आ,संभलकर खेलाना, दरिया से मौजो की रवानी में
Come,Playing carefully, in the river of joy from the river
Jalenge dil hajaaro, aag lag jaayegee paanee me
जलेंगे दिल हजारो, आग लग जाएगी पानी में
Thousands of hearts will burn, the water will catch fire
(Naa tufaan se khelo, naa saahil se khelo
(ना तूफ़ान से खेलो, ना साहिल से खेलो .)
(Don't play with the storm, don't play with Sahil.)
Mere paas aao, mere dil se khelo) - (2)
मेरे पास आओ, मेरे दिल से खेलो) - (2)
Come to me, play with my heart) - (2)
Naa tufaan se khelo........
ना तूफ़ान से खेलो.........
Don't play with the storm.........
Yeh kehte hain tumase, umango ke dhaare - (2)
ये कहते हैं तुमसे, उमंगो के धारे - (2)
They tell you, the streams of passion - (2)
Laga do muhabbat kee, (naiya kinaare -2)
लगा दो मुहब्बत की, (नैया किनरे -2)
Laga do love, (Naiya Kinre-2)
Chalo dil kee duniya me, (sang sang hamaare -2)
चलो दिल की दुनिया में, (संग संग हमारे-2)
Let's go to the world of the heart, (With us-2)
Mila hain jo rasta toh manjil se khelo
मिला है जो रास्ता तो मंजिल से खेलो
Got it, play with the floor
Mere paas aao, mere dil se khelo
मेरे पास आओ, मेरे दिल से खेलो
come to me, play with my heart
Naa tufaan se khelo
ना तूफ़ान से खेलो
don't play with the storm
Lagee dil kee paanee se, bujh naa sakegee - (2)
लगे दिल की पानी से, बुझ ना खातिर - (2)
For the sake of not being extinguished by the water of the heart - (2)
Jahan tak bujhaaoge, (badhatee rahegee -2)
जहान तक बुझाओगे, (बढ़ते रहेंगे-2)
Till the time you will extinguish it (will keep on increasing-2)
Naa socho ke duniya, (hame kya kahegee -2)
ना सोचो की दुनिया, (हमे क्या कहेंगे-2)
Don't think that the world, (What will we say-2)
Muhabbat hai mushkil toh mushkil se khelo
मुहब्बत है मुश्किल तो मुश्किल से खेलो
love is hard then play hard
(Mere paas aao, mere dil se khelo
(मेरे पास आओ, मेरे दिल से खेलो .)
(Come to me, play with my heart.)
Naa tufaan se khelo) - (2)
ना तूफ़ान से खेलो) - (2)
Don't play with the storm) - (2)