Mere Rashke Qamar
Baadshaho
Table of Contents
Video
Lyrics
(Mere rashke qamar tune pehali nazar
(मेरे रश्के कमर तूने पहली नज़र
(My skinny waist, you first look
Jab nazar se milaayi majja aa gaya) - 3
जब नज़र से मिलाई मज्जा आ गया) - 3
When the marrow got mixed with eyes) - 3
Jab nazar se milaayi majja aa gaya
जब नज़र से मिलाई माजा आ गया
When the eyes met
Barf si girgayi kaam hi kar gayi
बर्फ़ सी गिर गई काम ही कर गई
Snow fell
Aag aisi lagaayi majja aa gaya
आग ऐसी लगायी मज्जा आ गया
The marrow has come like a fire
Jaam mein ghol kar huns ki mastiyaan
जाम में घोल कर हंस की मस्ती
swan fun
Chandani muskurai majja aa gaya
चांदनी मुस्कान मज्जा आ गया
moonlight smile marrow has arrived
Ho behijaabana bol saamane aagaye
हो बेहिजाबाना बोल सामने आएंगे
Yes, Behijabana words will come out
Aur jawani jawani se takara gayi - 2
और जवानी जवानी से टकरा गई - 2
And youth collides with youth - 2
Aankh unn ki ladi yuh meri aankh se - 2
आंख उन की लड़की युह मेरी आंख से - 2
Aankh Un Ki Girl Yuh Meri Aankh Se - 2
Dekh kar ye ladai majja aa gaya
देख कर ये लडाई मज्जा आ गया
Seeing this battle came to the marrow
Mere rashke qamar tune pehali nazar
मेरे रश्के कमर तूने पहली नज़र
my rashke waist you first sight
Jab nazar se milaayi majja aa gaya
जब नज़र से मिलाई माजा आ गया
When the eyes met
Aankh mein thi hayaan har mulakaat par
आंख में थी हयान हर मुलकत परी
In the eyes, every family was angel
Surkh aaras huye wasal ki baat par - 2
सुरख अरस हुए वसल की बात पर - 2
On the matter of sweetness - 2
Usne sharmake mere sawalaat pe - 2
उसे शर्मके मेरे सस्ता पे - 2
Shame On My Cheap Pay - 2
Aise gardan jhukaai majja aa gaya
ऐसे बगीचा झुकाई मजा आ गया
enjoyed tending the garden like this
(Mere rashke qamar tune pehali nazar
(मेरे रश्के कमर तूने पहली नज़र
(My skinny waist, you first look
Jab nazar se milaayi majja aa gaya) - 2
जब नज़र से मिलाई मज्जा आ गया) - 2
When the marrow came from the eye) - 2
Jab nazar se milaayi majja aa gaya
जब नज़र से मिलाई माजा आ गया
When the eyes met
Barf si gir gayi kaam hi kar gayi
बर्फ़ सी गिर गई काम ही कर गई
Snow fell
Aag aisi lagaayi majja aa gaya
आग ऐसी लगायी मज्जा आ गया
The marrow has come like a fire
Jaam mein ghol kar huns ki mastiyaan
जाम में घोल कर हंस की मस्ती
swan fun
Chandani mukurai majja aa gaya
चांदनी मुकुराई मज्जा आ गया
Chandni Mukurai marrow has arrived
Baadshaho
About the movie
Summary
Baadshaho is inspired by real-life events during the Emergency and revolves around stolen gold, a thief (Ajay Devgn), an army officer (Vidyut Jammwal), a character inspired by Maharani Gayatri Devi. Maharani Gitanjali Devi (Ileana D’Cruz) from one of the Rajasthan’s Princely States has already lost her privy purse. The story revolves around a group of thugs who decide to loot the gold confiscated from Rani Gitanjali, and being transported to Delhi by road.
- Runtime
- Rating