Mere Rashke Qamar (Female Version)

Baadshaho

Table of Contents

Video

Lyrics

Uhh laga koyali jab lagi kuk ne - 2

उह लगा कोयली जब लगी कुक ने - 2

Uh Laga Koyli Jab Lagai Cook Ne - 2

Jaise chal ne kiya hum ko bandook ne - 2

जैसे चल ने किया हम को बंदूक ने - 2

Like we did to the gun - 2

Hook uthane lagi hasate hasate meri - 2

हुक उठान लगी जल्दबाजी जल्दी मेरी - 2

Hooked up my haste quickly - 2

Aankh yoon dab dabaayi majja aa gaya

आंख यूं दब दबाई मजा आ गया

I had fun with my eyes closed

Tune rasake qamar - 2 keh diya jab mujhe

तूने रसके कमर - 2 कह दिया जब मुझे

When you told me

Zindagi muskuraayi majaa aa gaya

जिंदगी मुस्कान माजा आ गया

life has come to smile

Uff ye deewanagi aashqui ne teri

उफ्फ ये दीवानागी आशकी ने तेरी

Uff Ye Deewanagi Aashki Ne Teri

Khaak aisi udaai majja aa gaya

खाक ऐसी उडाई मज्जा आ गया

It's like such a flying marrow has come

Mere rasake qamar tune pehali nazar

मेरे रसके कमर तूने पहली नज़र

My love for you at first sight

Jab nazar se milaayi majja aa gaya

जब नज़र से मिलाई माजा आ गया

When the eyes met

Jab nazar se milaayi majja aa gaya

जब नज़र से मिलाई माजा आ गया

When the eyes met

Aise leharaa ke tu roobaru aa gaya - 2

ऐसे लहर के तू रूबरू आ गया - 2

You came in the face of such a wave - 2

Dhadkane betahasha tadapane lagai - 2

धड़कने बेटाहाशा तड़पने लगा - 2

The throbbing son has started to suffer - 2

Teer aisa laga dard aisa jagaa - 2

तीर ऐसा लगा दर्द ऐसा जगा - 2

Arrow felt like pain woke up like this - 2

Chot dil pe vo khayi majja aa gaya

छोटे दिल पे वो खाई मजा आ गया

Enjoyed that gap on the small heart

Tune rasake qamar - 2 keh diya jab mujhe

तूने रसके कमर - 2 कह दिया जब मुझे

When you told me

Zindagi muskuraayi majaa aa gaya

जिंदगी मुस्कान माजा आ गया

life has come to smile

Sawali sham mein rang aise bhar gaye

सावली शाम में रंग ऐसे भर गए

Colors filled like this in the evening

Tamb li jab kalaayi mazaa aa gaya

तंब ली जब कलायी मजा आ गया

took the tent when the wrist was fun

Mere rasake qamar tune pehali nazar

मेरे रसके कमर तूने पहली नज़र

My love for you at first sight

Jab nazar se milaayi majja aa gaya

जब नज़र से मिलाई माजा आ गया

When the eyes met

Jab nazar se milaayi majja aa gaya

जब नज़र से मिलाई माजा आ गया

When the eyes met

(Barf si gir gayi kaam hi kar gayi

(बर्फ सी गिर गई काम ही कर गई)

(It has fallen like snow)

Aag aisi lagaayi majja aa gaya) - 2

आग ऐसी लगायी मज्जा आ गया) - 2

The marrow has come on such a fire) - 2

Baadshaho

About the movie

Summary

Baadshaho is inspired by real-life events during the Emergency and revolves around stolen gold, a thief (Ajay Devgn), an army officer (Vidyut Jammwal), a character inspired by Maharani Gayatri Devi. Maharani Gitanjali Devi (Ileana D’Cruz) from one of the Rajasthan’s Princely States has already lost her privy purse. The story revolves around a group of thugs who decide to loot the gold confiscated from Rani Gitanjali, and being transported to Delhi by road.

  • Runtime136
  • Rating4.9/10
More about the movie