Mere Sapano Kee Ranee Tum Nahee Ho
Table of Contents
Video
Lyrics
Mere sapano kee ranee (tum nahee ho -3) - (2)
मेरे सपनों की रानी (तुम नहीं हो-3) - (2)
The queen of my dreams (you are not) - (2)
Woh hai sidhee sadee bholee bhalee hiranee jaisee aankhon walee
वो है सीधी सीधी भोले भले हीरानी जैसी आंखें वाली
She is simple but innocent with eyes like Hirani
Hay mere sapano kee
हाय मेरे सपनो की
hi my dreams
(Jo usame ada hai kisee me nahee
(जो उसमे अदा है किसी में नहीं)
(what is paid in it is not in anyone)
Jo usame haya hai kisee me nahee) - (2)
जो उसमे हया है किसी में नहीं) - (2)
What is in him is not in anyone) - (2)
Mujhe meree jane vafa chahiye, mujhe toh vahee dilruba chahiye
मुझे मेरे जाने वफा चाहिए, मुझे तो वही दिलरुबा चाहिए
I want my love, I want the same Dilruba
Mere sapano kee........
मेरे सपनो की......
of my dreams......
Ho (mil gayee -5) - (2)
हो (मिल गई -5) - (2)
be (got -5) - (2)
Mere sapano kee ranee mujhko mil gayee mil gayee - (2)
मेरे सपनो की रानी मुझे मिल गई मिल गई - (2)
I have found the queen of my dreams - (2)
O (khul gayee -5) - (2)
ओ (खुल गई -5) - (2)
o (opened -5) - (2)
Tum mile toh meree kismat khul gayee khul gayee - (2)
तुम मिले तो मेरे किस्मत खुल गई खुल गई - (2)
When you meet my fate has opened - (2)
Dil meraa divana tha bin tere virana tha
दिल मेरा दिवाना था बिन तेरे विराना था
my heart was crazy
Tere dam se bat banee varana ek afasana tha - (2)
तेरे बांध से बात बनने वाला एक अफसाना था - (2)
There was a story to become a talk with your dam - (2)
O (dhal gayee -5)
ओ (ढल गई -5)
o (down to -5)
Nagin jaisee kalee raina dhal gayee dhal gayee
नागिन जैसी काली रैना ढल गई ढल गई
Like a serpent, Kali Raina has fallen down
O khul gayee
ओ खुल गई
o opened
Tu hai mast nigaaho me mere dil kee raaho me
तू है मस्त निगाहो में मेरे दिल की रहो में
You are in my cool eyes, in my heart
Dekh saman kya kahata hai aaja abb toh baaho me - (2)
देख समन क्या कहता है आजा अब तो बहो में - (2)
See what Saman says, now I am in my daughters - (2)
O (jal gayee -5)
ओ (जल गई -5)
o (burnt -5)
Shama kushee kee mere dil me jal gayee jal gayee
शमा कुशी की मेरे दिल में जल गई जल गई
Shama Kushi got burnt in my heart
O mil gayee, o khul gayee, o mil gayee
ओ मिल गई, ओ खुल गई, ओ मिल गई
o got it, o opened, o got it