Mere Tumhare Sabke Liye Happy Diwali
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh din jahaan mein har kahi bhar de roshani usi ke pyar ki
ये दिन जहान में हर कहीं भर दे रोशनी उसी के प्यार की
May this day fill the world with light of his love
Dil dil se woh mila de har chehra woh khila de
दिल दिल से वो मिला दे हर चेहरा वो खिलाड़ी दे
Give every face that player
Rut laaye aaj khushiyon ki
रुत लाए आज खुशियों की
Today brings happiness
Yeh din yeh din jahaan mein har kahi kahi
ये दिन ये दिन जहान में हर कहीं कहीं
This day, this day, everywhere in the world
Bhar de roshani roshani (usi ke pyar ki) - 2
भर दे रोशनी रोशनी (उसी के प्यार की) - 2
Bhar De Roshni Roshni (His Love Ki Love) - 2
Dil dil se woh mila de har chehra woh khila de
दिल दिल से वो मिला दे हर चेहरा वो खिलाड़ी दे
Give every face that player
Rut laaye aaj khushiyon ki
रुत लाए आज खुशियों की
Today brings happiness
(Mere tumhare sabke liye happy diwali
(मेरे तुम्हारे सबके लिए हैप्पी दिवाली .)
(Happy Diwali to all of you.)
Saare sitaarein uske liye happy diwali) - 2
सारे सितारें उसके लिए हैप्पी दिवाली) - 2
Happy Diwali to all stars) - 2
Ham sabhi mein har kisike dil mein hai wahi
हम सब में हर किसिके दिल में है वही
We all have the same in everyone's heart
Ho zameen ya asmaan ho woh hai har kaheen
हो जमीं या अस्मान हो वो है हर कहीं
Be it grounded or dissatisfied, it is everywhere
Roshani - 3 yeh music ka naam hain
रौशनी - 3 ये म्यूजिक का नाम है
Roshni - 3 Yeh Music Ka Naam Hai
Yeh jahaan - 3 saara usi ka kaam hain
ये जहां - 3 सारा उसी का काम है
Yeh Jahan - 3 Sara is his work
(Usne banayi sabke liye happy diwali
(उसने बनायी सबके लिए हैप्पी दिवाली .)
(He made Happy Diwali for all.)
Saare sitaarein uske liye happy diwali) - 2
सारे सितारें उसके लिए हैप्पी दिवाली) - 2
Happy Diwali to all stars) - 2
Usne kaha ke jab main kahu aayega woh mere liye
उसे कहा के जब मैं कहु आयेगा वो मेरे लिए
Told him that when I say he will come for me
Kyun na bhala main duurr rahu aayega woh mere liye
क्यूं न भला मैं दुउर राहु आयेगा वो मेरे लिए
Why won't I come again and again, he will come for me.
Usne kaha ke jab main kahu (aayega woh mere liye) - 3
उसे कह के जब मैं कहु (आएगा वो मेरे लिए) - 3
Tell him when I say (he will come for me) - 3
Duniya meri kaise chamke jaise roshani ne roshani ho bhar di har kahi
दुनिया मेरी कैसे चमके जैसी रोशनी ने रोशनी हो भर दी हर कहीं
How did my world shine like a light filled with light everywhere
Duniya saari aaise mehake jaise iss khushi mein har kali ho mehaki har kahi
दुनिया सारी ऐसे महके जैसे इस खुशी में हर काली हो महकी हर कहीं
The whole world smells like everyone is black in this happiness, smells everywhere
(Aaj jahaa bhi tum raho chalo saath hamare ab kaho say (happy diwali) - 2
(आज जहां भी तुम रहो साथ हमारे अब कहो कहो (हैप्पी दिवाली) - 2
(Today wherever you stay with us ab kaho kaho (Happy Diwali) - 2
Aaj miley tumse koi use tum bhi bade dil se milo say (happy diwali) - 2) - 2
आज मिले तुमसे कोई इस्तेमाल तुम भी बड़े दिल से मिलो कहो (हैप्पी दिवाली) - 2) - 2
Aaj mile tumse koi use tum bhi big dil se milo kaho (Happy Diwali) - 2) - 2
Mere tumhare sabke liye happy diwali
मेरे तुम्हारे सबके लिए दीपावली की शुभकामनाएं
I wish you all a very Happy Diwali