Meree Maa Ne Laga Diye
Darr
Table of Contents
Video
Lyrics
(Meree maa ne -2 laga diye solah button meree cholee me
(मेरी मां ने-2 लगा दिए सोलह बटन मेरे छोले में
(My mother put sixteen buttons in my chole,Babylon,My Babylon too is now sitting in a hurry to make me swoon
Mere babul, o mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me) - (2)
मेरे बाबुल, ओ मेरे बाबुल भी अब जलदी से बैठाड़े मुझे दोले मैं) - (2)
Mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
मेरे बाबुल भी अब जलदी से बैठाड़े मुझे दोले में
Satara Ghungroo in my anklet, I turned Satara
(That's it, oh that's what that age)
Meree payal me satara ghungru, mai satara sal kee huyee
मेरी पायल में सतारा घुंघरू, मैं सतारा साल की हुई
in which Sohni Mahiwal took place) - (2)
(Yahee toh woh, o yahee toh woh umar
(यही तो वो, ओ यही तो वो उमरी
Atra bangles in my hands-3, I changed my cham cham nachdi
Hai jis me key sohnee mahiwal kee huyee) - (2)
है जिस में की सोहनी महिवाल की हुई) - (2)
Piche, pitch my shame, I danced when I came forward - (2)
Mere hatho -3 me atharah chudiya, mai chham chham nachadee phira
मेरे हाथो-3 में अतरा चूड़िया, मैं छम छम नचड़ी फिरा
Pichhe, picche meree laj nighodee, mai aage aage nachdee phira - (2)
पिचे, पिचे मेरे लाज निघोड़ी, मैं आगे आने पर नचदी फिरा - (2)
It took a lot of courage to lie, the stain was gone
Came as a maid, O came to become the darji of the street, took that nap of the shirt - (2)
Jhutee daree peh much lagake, daga woh beiman reh gaya
झुटी हिम्मत पे बहुत लगा, दाग वो बेमन रे गया
how to give, how to give
Aaya banke, o aaya banke galee kaa darzi, kamij kaa woh nap ley gaya - (2)
आया बनके, ओ आया बनके गली का डरजी, कमीज का वो नप ले गया - (2)
How can I give my heart to you, this heart is a handkerchief or not
Kaise de du hay, kaise de du de du
कैसे दे दू हे, कैसे दे दू दे दू
How can I take it -2 I am your Kangna, is this someone going?
Kaise de du mai dil tujhe sajana, yeh dil hai rumal toh nahee
कैसे दे दू माई दिल तुझे सजना, ये दिल है रूमाल तो नहीं
I didn't like any boy, that's just I didn't
Kaise ley lu -2 mai tere kangna kahee yeh koyee chal toh nahee
कैसे ले लू -2 मैं तेरे कंगना कही ये कोई चल तो नहीं
His name was -2 but when it came, I burst into tears
Koyee ladka pasand nahee aaya, key bas maine naa kardee
कोई लडका पसंद नहीं आया, की बस मैंने ना करदी
Oi Shav Shava
Nam uska -2 magar jab aaya toh phat maine han kardee
नाम उसका -2 मगर जब आया तो फट मैंने हन करदी
how to go how do i agree to meet sajna
Oy shava shava shava
ओय शाव शावा
Sab puchenge o
Kaise jao sajana se milne mai kaise ikrar karlu
कैसे जाओ सजना से मिलने मैं कैसे इकरार करुं
Sab puchenge o (sab puchenge aayee kaha se bahana taiyar kar lu) - (2)
सब पुचेंगे ओ (सब पुछेंगे आए कहा से कहना तैयर कर लू) - (2)
With the arrows of my nano, stole away all the arrows
I did not come out of the key pond, he took my picture
Mere naino key tir kaman se, churake sare tir ley gaya
मेरे नैनो की तीर कमान से, चुराके सारे तीर ले गया
Give something, give something that you should also use it, then he asks for your picture.
Mai naha key talab se nikalee woh meree tasvir ley gaya
मैं नहीं कुंजी तालाब से निकले वो मेरे तस्वीर ले गया
It should not be like this (It should not happen that he should hang your picture at the crossroads) - (2)
Kuchh de key kya kuchh de key use too wapas woh teree tasvir mang ley
कुछ दे की क्या कुछ दे की भी इस्तेमाल करें वपस वो तेरी तस्वीर मांग ले
Aisa naa ho (aisa naa ho key chourahe peh woh teree tasvir tang de) - (2)
ऐसा ना हो (ऐसा ना हो की चौराहे पे वो तेरी तस्वीर तांग दे) - (2)
Don't dance like this is my in-laws' house
Put -2 ghungroos in my lehenga then look at me - (2)
Mujhe sakhiyo -3 aise naa nachao kee yeh hai sasural meree
मुझे सखियो -3 ऐसे ना नाचो की ये है ससुराल मेरी
My mother put sixteen buttons in my chickpeas
Mere lehnge me -2 ghungru lagao, toh phir dekho chal meree -(2)
मेरे लहंगे में -2 घुंघरू लगाओ तो फिर देखो चल मेरे - (2)
My Babylon, O my Babylon too, now let me sit quickly
Meree maa ne -2 laga diye solah button meree cholee me
मेरी मां ने-2 लगा दिए सोलह बटन मेरे छोले में
My Babylon too is now sitting in a hurry to make me swoon
Mere babul, o mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
मेरे बाबुल, ओ मेरे बाबुल भी अब जलदी से बैठाड़े मुझे दोले मैं
Mere babul too abb jaldee se baithade mujhe dolee me
मेरे बाबुल भी अब जलदी से बैठाड़े मुझे दोले में
Darr
About the movie
Summary
DARR is Rahul’s (Shahrukh Khan) story whose love and obsession for Kiran (Juhi Chawla) frees him from all fears of life and death. It is Sunil’s (Sunny Deol) story, whose enduring love and passion for Kiran gives him the courage to face the fear of death. It is Kiran’s story caught between one man’s love and another man’s obsession. She fears one and fears for the other.
- Runtime
- Rating