Mitharee Mitharee Ho
Table of Contents
Video
Lyrics
Oye, oye, oye, aaha, aaha, o chak de
ओए, ओए, ओए, आहा, आहा, ओ चक दे
Oye, Oye, Oye, Oye, Oye, O chak de
(Gunj rahe chaahat ke nagame, gunj rahee shehnaayee
(गुंज रहे चाहत के नगामे, गुंज रही शहनाई)
(The songs of desire are resonating, the clarinet is ringing)
Ishk mohabbat pyaar vafa kee, jhum rahee parchhaayee) - (2)
इश्क मोहब्बत प्यार वफ़ा की, झूम रही परछायी) - (2)
Ishq Mohabbat Pyar Wafa Ki, the shadow is swinging) - (2)
Rup gulaabee gulshan taaro ne julf ko uljhaaya
रूप गुलाबी गुलशन तारो ने जुल्फ को उल्झाया
Roop Pink Gulshan Taro entangles Zulf
Haath champai darpan, darpan me saajan kee chhaaya
हाथ चंपाई दर्पण, दर्पण में साजन की छाया
Haath Champai Mirror, Sajan's shadow in the mirror
Har dil ne yahee kaha dafatan
हर दिल ने यही कहा दफातन:
Every heart said this burial:
Chaand woh jamin par aaya, aaj huwa mai divaana
चांद वो जमीं पर आया, आज हुआ मैं दीवाना
The moon came on the ground, today I am crazy
Khushee kaa har paimaana, aankho se chhalakta jaaye
खुशी का हर पैमाना, आंखों से छलकता जाए
May every measure of happiness spill out of your eyes
Chhalakata, chhalakata, chhalakta......
छलकता, चलाकता, चालकता ......
Spilling, driving, driving......
Gunj rahe chaahat ke nagame, gunj rahee shehnaayee
गुंज रहे चाहत के नगामे, गुंज रही शहनाई
The songs of desire are resonating, the shehnai is buzzing
Ishk mohabbat pyaar vafa kee, jhum rahee parchhaayee
इश्क मोहब्बत प्यार वफ़ा की, झूम रही परछाई
Ishq Mohabbat Pyar Wafa's shadow is swinging
Mitharee mitharee ho, hey sanjee, mitharee mitharee ho, jhulelaal
मिठाई मिठाई हो, हे संजी, मिठाई मिठाई हो, झूलेलाल
Sweets are sweets, O Sanji, sweets are sweets, Jhulelal
Jashne mohabbat, jashne vafa hain
जश्ने मोहब्बत, जश्ने वफा हैं
Jashne Mohabbat, Jashne Wafa Hai
Ishk ke aasman pe, husn kee shama hai
इश्क के आसमान पे, हुस्न की शामा है
On the sky of love, there is beauty of beauty
Divaana yeh dil hai, divaanee jubaan hain
दिवाना ये दिल है, दिवानी जुबान है
This heart is crazy, it is a crazy tongue
Tujhako duwaaye detee thakatee kaha hain
तुझको दुवाये मिलते हैं थके कहा है
Where do you get the links?
Jhum rahee hain, ek paree leke aadhee angdaayee
झूम रही हैं, एक परी लेके आधी अंगदाई
She is swinging, with an angel, half Angdai
Ishk mohabbat pyaar vafa kee gunj rahee shehnaayee, ha...
इश्क मोहब्बत प्यार वफ़ा की गुंज रही शहनाई, हा...
Ishq Mohabbat Pyar Wafa's shehnai is buzzing, yes...
Milana bichhadanaa, rit jindagee kee..
मिलाना बिछड़ाना, रीत जिंदगी की..
Mixing, breaking the way of life..
Koyee toh nibhaaye koyee hamhe chhod jaaye..
कोई तो निभाए कोई हम छोड जाए..
Somebody play, some may leave us..
Sadiyo se aadat hain yeh aadamee kee
सदियो से आदत है ये आदमी की
This man has a habit since ages
Koyee yaad rakhe koyee hame bhul jaaye..
कोइ याद रखे कोई हम भूल जाये..
Somebody remember, we forget some..
Gunj rahe chaahat ke nagame, gunj rahee shehnaayee
गुंज रहे चाहत के नगामे, गुंज रही शहनाई
The songs of desire are resonating, the shehnai is buzzing
Ishk mohabbat pyaar vafa kee, jhum rahee parchhaayee
इश्क मोहब्बत प्यार वफ़ा की, झूम रही परछाई
Ishq Mohabbat Pyar Wafa's shadow is swinging
Rup gulaabee gulshan, taaro ne julf ko uljhaaya
रूप गुलाबी गुलशन, तारो ने जुल्फ को उल्झाया
Roop Gulshan Gulshan, Taro entangles Zulf
Haath champai darpan, darpan me saajan kee chhaaya
हाथ चंपाई दर्पण, दर्पण में साजन की छाया
Haath Champai Mirror, Sajan's shadow in the mirror
Har dil ne yahee kaha dafaatan,
हर दिल ने यही कहा दफातन,
Every heart said this burial,
Chaand woh jamin par aaya, aaj huwa mai divaana
चांद वो जमीं पर आया, आज हुआ मैं दीवाना
The moon came on the ground, today I am crazy
Khushee kaa har paimaana, aankho se chhalakata jaaye, chhalakata..
खुशी का हर पैमाना, आंखों से चलाकता जाए, छलाकाता..
Every measure of happiness, run through the eyes, spit..
(Gunj rahe chaahat ke nagame, gunj rahee shehnaayee
(गुंज रहे चाहत के नगामे, गुंज रही शहनाई)
(The songs of desire are resonating, the clarinet is ringing)
Ishk mohabbat pyaar vafa kee, jhum rahee parchhaayee) - (2)
इश्क मोहब्बत प्यार वफ़ा की, झूम रही परछायी) - (2)
Ishq Mohabbat Pyar Wafa Ki, the shadow is swinging) - (2)