More Piya
Table of Contents
Video
Lyrics
Aasmaan ki baahon mein chaand akela thehra tha
आसमान की बातें में चांद अकेला थेहरा था
The moon was the only thing in the sky
Hey, hey, hey, hey
अरे, अरे, अरे, अरे
oh, oh, oh, oh
Raat ki jawaani pe chaandni ka pehra tha
रात की जवानी पर चांदनी का पहरा था
The youth of the night was guarded by the moonlight
Hey, hey, hey, hey
अरे, अरे, अरे, अरे
oh, oh, oh, oh
Hey, runjhun runjhun hawa ka jhonka ujli ujli raat
अरे, रूंझुन रंझुन हवा का झोंका उजली उजली रातो
Hey, rumble, gust of wind, bright night
Taaron ki doli mein aayi jhilmilaate jugnu ki baaraat
तारों की डोली में आई झिलमिलाते जुगनू की बारातें
The processions of the twinkling fireflies came in the doli of stars
Sab ke honton pe thehri thi aake koi baat
सब के होंतों पे थीहरी थी आके कोई बाती
There was no talk on everyone's lips
Dhol manjire bajne lage, padi dafli par thaap aur
ढोल मंजिरे बजने लगे, पड़ी डफली पर थाप और
The drums began to play, the beat on the daffli and
Dhumak dhumak kar naach rahi thi meri radha pyaari, haan
धूमक धूमक कर नाच रही थी मेरी राधा प्यारी, हां
My Radha was dancing with a bang, yes
Dhumak dhumak kar naach rahi thi meri radha pyaari
धूमक धूमक कर नाच रही थी मेरी राधा प्यारी
my radha darling was dancing with a bang
Jaane kahan se raas rachaane aaya chhaila girdhaari
जाने कहां से रास रचने आया छैला गिरधारी
Know from where did Chhaila Girdhari come to create rasa
More piya, darrta hai dekho mora jiya
मोर पिया, डरता है देखो मोरा जिया
Peacock drank, is afraid, look Mora Jiya
Ho more piya, darrta hai dekho mora jiya
हो और पिया, डरता है देखो मोरा जिया,हाँ,अधिक पिया
Ho and drank, is afraid look Mora Jiya,Yes,drank more
Haan
More piya
अरे, अरे, अरे, अरे - 2
Hey, hey, hey, hey - 2
अरे एह
oh eh
Hey, hey, hey, hey - 2
Hey eh
ना बैयां धरो, आती है मुझे शर्मी
Don't wait, I'm shy
हां, छोड़ दो तुमको है मेरी कसम
Yes, leave you I swear
Na baiyyaan dharo, aati hai mujhe sharam
ना ज़िद ना करो जाने दो मुझे बालम
don't insist don't let me go balam
Haan, chhod do tumko hai meri kasam
देखो, डूंगी मैं गलियां भांवरे
Look, I will drown the streets
Na, zid na karo jaane do mujhe balam
चलो हटो सातो न मोर पिया
Let's move, Sato na peacock drank
Dekho, doongi main gaaliyaan bhaanwre
मोर पिया, डरता है देखो मोरा जिया
Peacock drank, is afraid, look Mora Jiya
Chalo hato sataao na more piya
हो और पिया, डरता है देखो मोरा जिया
Ho and drank, is afraid look Mora Jiya
More piya, darrta hai dekho mora jiya
अधिक पिया
drank more
Ho more piya, darrta hai dekho mora jiya
More piya
जमुना के तीर बाजे मृदंग
mridang of jamuna ke arrows
करे कृष्ण रास राधा के संगी
Do Krishna Raas with Radha
Jamuna ke teer baaje mridang
Kare krishn raas radha ke sang
करे कृष्ण रास राधा के संग - 2
Kare Krishna Raas with Radha - 2
Kare krishn raas radha ke sang - 2
अथ्रोन पे गीत मन में उमंग
Mann Mein Umang Song On Athron
करे कृष्ण रास राधा के संगी
Do Krishna Raas with Radha
Athron pe geet mann mein umang
Kare krishn raas radha ke sang
करे कृष्ण रास राधा के संग - 2
Kare Krishna Raas with Radha - 2
Kare krishn raas radha ke sang - 2
सांसों में प्यार तन में तरंग
Love in breath wave in body
करे कृष्ण रास राधा के संगी
Do Krishna Raas with Radha
Saanson mein pyaas tan mein tarang
Kare krishn raas radha ke sang
करे कृष्ण रास राधा के संग - 2
Kare Krishna Raas with Radha - 2
Kare krishn raas radha ke sang - 2
इस्से देख दुनिया है डांगी
Seeing this the world is Dangi
करे कृष्ण रास राधा के संगी
Do Krishna Raas with Radha
Isse dekh dekh duniya hai dang
Kare krishn raas radha ke sang
करे कृष्ण रास राधा के संग - 8
Do Krishna Raas with Radha - 8
Kare krishn raas radha ke sang - 8