Mujhe Dard-E-Dil Ka Pata Na Tha

Table of Contents

Video

Lyrics

Mujhe dard-e-dil ka pata na tha, mujhe aap kis liye mil gaye

मुझे दर्द-ए-दिल का पता न था, मुझे आप किस लिए मिल गए

I didn't know about Dard-e-Dil, what did I get you for

Main akela yuun hi maje mein tha, mujhe aap kis liye mil gaye

मैं अकेला यूं ही मजे में था, मुझे आप किस लिए मिल गए

I was just having fun, what did I get you for

Yuun hi apane apane safar mein gum, kahi dur main kahi dur tum

यूं ही आपने अपने सफर में गम, कही दूर मैं कहीं दूर तुम

Just like you have sorrow in your journey, somewhere far away, you are far away

Chale ja rahe the juda juda, mujhe aap kis liye mil gaye

चले जा रहे थे जुडा जुदा, मुझे आप किस लिए मिल गए

Were going to separate, what did I get you for

Main garib haath badha toh du, tumhe pa saku ke na pa saku

मैं गरीब हाथ बढ़ा तो दू, तुम्हें पा सकु के न पा सकु

If I extend my poor hand, I can't find you

Meri jaan bahot hain ye faasla, mujhe aap kis liye mil gaye

मेरी जान बहुत हैं ये फसला, मुझे आप किस लिए मिल गए

My life is a lot, this cropped, what did I get you for

Na main chaand huun kisi shaam ka, na chiraag huun kisi baam ka

न मैं चांद हूं किसी शाम का, न चिराग हूं किसी बम का

I am neither the moon of any evening, nor the lamp of any bomb

Main toh raaste ka huun ek diya, mujhe aap kis liye mil gaye

मैं तो रास्ते का हूं एक दिया, मुझे आप किस लिए मिल गए

I am of the way, for what did I get you