Mujhe Kuch Kehna Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Oh jaane man jaane jana, dhundein tujhe dil deewana
ओह जाने मन जाने जाना, धुनें तुझे दिल दीवाना
oh jaane man jaane jaana, tunes tujhe dil deewana
Chaahat ki bechainiyo ko, mushkil hai dil mein chupana
चाहत की बेचानियो को, मुश्किल है दिल में चुपाना
It is difficult to silence the poor people of desire
Oh jaane man jaane jana, dhundein tujhe dil deewana
ओह जाने मन जाने जाना, धुनें तुझे दिल दीवाना
oh jaane man jaane jaana, tunes tujhe dil deewana
Chaahat ki bechainiyo ko, mushkil hai dil mein chupana
चाहत की बेचानियो को, मुश्किल है दिल में चुपाना
It is difficult to silence the poor people of desire
Itne din chup chaap raha, abb aur nahi chup rehna hai
इतने दिन चुप चाप रहा, अब और नहीं चुप रहना है
Been silent for so many days, don't have to be silent anymore
Mujhe kuch kehna hai - (5)
मुझे कुछ कहना है - (5)
I have something to say - (5)
(Mausam badalta raha, yeh dil machalta raha
(मौसम बदलता रहा, ये दिल मचलता रहा:
(The weather kept changing, this heart kept pounding:
Tere khayalo mein main din raat jalta raha) - (2)
तेरे ख्यालो में मैं दिन रात जलता रहा) - (2)
I was burning day and night in your thoughts) - (2)
Dard-e-judai ka gham mujhko aur nahi abb sehna hai
दर्द-ए-जुदाई का गम मुझे और नहीं अब सहना है
I have no more to bear the pain of pain-e-separation
Mujhe kuch kehna hai - (5)
मुझे कुछ कहना है - (5)
I have something to say - (5)
(Hadh se gujar jaau na, pal mein thaher jaau na
(हड़ से गुजर जाउ ना, पल में थेर जाउ ना
(Will go through the hud, don't go in the moment)
Yun hi tadapte huve, bin tere mar jaoo na) - (2)
यूं ही तड़पते हुए, बिन तेरे मर जाऊ ना) - (2)
While suffering like this, don't I die without you) - (2)
Deke lahu apne is dil ka, teri rago me bahana hai
देके लहू अपने दिल का, तेरी रागो में कहना है
Deke Lahu in your heart, you have to say in your rago
Mujhe kuch kehna hai - (5)
मुझे कुछ कहना है - (5)
I have something to say - (5)