Mujhe Nind Na Aaye

Table of Contents

Video

Lyrics

Mujhe nind na aaye, nind na aaye, nind na aaye

मुझे निंद ना आए, निंद ना आए

I can't sleep, can't sleep

Mujhe chain na aaye, chain na aaye, chain na aaye

मुझे चेन ना आए, चेन ना आए, चेन ना आए

I don't get chain, chain doesn't come, chain doesn't come

Mujhe nind na aaye ho...........

मुझे निंद ना आए हो............

I can't sleep............

Mujhe nind na aaye, mujhe chain na aaye

मुझे निंद ना आए, मुझे चैन न आए

I can't sleep, I can't rest

Koyee jaye jara dhund ke laye

कोई जाए जरा धुंड के ले

Somebody go, just take the dust

Na jane kaha dil kho gaya - (4)

ना जाने कहा दिल खो गया - (4)

I don't know where my heart is lost - (4)

Mujhe nind na aaye, mujhe chain na aaye

मुझे निंद ना आए, मुझे चैन न आए

I can't sleep, I can't rest

Koyee jaye jara dhund ke laye, (na jane kaha dil kho gaya -4)

कोई जाए जरा धुंड के लाए, (न जाने कहा दिल खो गया -4)

Somebody jaaye zara dhund ke laye, (Don't know where the heart is lost-4)

(Halat kya hai kaise tujhe batau mai

(हलत क्या है कैसे तुझे बताउ मैं)

(What is the problem, how can I tell you)

Karvat badal badalke rat bitau mai) - (2)

करवा बदल बदलके चूहा बिटाऊ माई) - (2)

Karwa Badal Badalke Rat Bitau Mai) - (2)

Puchho jara puchho kya hal hai, hal mera behal hai - (2)

पुछो जरा पुछो क्या हाल है, हाल मेरा बहल है - (2)

Just ask, how are you, my condition is good - (2)

Koyee samajh na paye kya rog sataye

कोई समझ न पाए क्या रोग सताए

no one can understand what disease hurts

Koyee jaye jara dhund ke laye, (na jane kaha dil kho gaya -2)

कोई जाए जरा धुंड के लाए, (न जाने कहा दिल खो गया-2)

Somebody jaye zara dhund ke laye, (Don't know where the heart is lost-2)

Na jane kaha dil kho gaya - (2)

ना जाने कहा दिल खो गया - (2)

I don't know where my heart is lost - (2)

(Jan se bhee pyara mujhko mera dil hai

(जन से भी प्यारा मुझे मेरा दिल है)

(I love my heart more than people)

Uske bina ek pal bhee jina mushkil hai) - (2)

उसके बिना एक पल भी जीना मुश्किल है) - (2)

It is difficult to live even a moment without him) - (2)

Tauba meree tauba kya dard hai, dard bada bedard hai - (2)

तौबा मेरे तौबा क्या दर्द है, दर्द बड़ा बदर है - (2)

Repent my repentance, what is the pain, the pain is a big bad - (2)

Kabhee mujhko hasaye kabhee mujhko rulaye

कभी मुझे कभी रूले

ever make me cry

Koyee jaye jara dhund ke laye, (na jane kaha dil kho gaya -2)

कोई जाए जरा धुंड के लाए, (न जाने कहा दिल खो गया-2)

Somebody jaye zara dhund ke laye, (Don't know where the heart is lost-2)

Mujhe nind na aaye, nind na aaye, nind na aaye

मुझे निंद ना आए, निंद ना आए

I can't sleep, can't sleep

Mujhe chain na aaye, chain na aaye, chain na aaye

मुझे चेन ना आए, चेन ना आए, चेन ना आए

I don't get chain, chain doesn't come, chain doesn't come

Mujhe nind na aaye, mujhe chain na aaye

मुझे निंद ना आए, मुझे चैन न आए

I can't sleep, I can't rest

Koyee jaye jara dhund ke laye, (na jane kaha dil kho gaya -2)

कोई जाए जरा धुंड के लाए, (न जाने कहा दिल खो गया-2)

Somebody jaye zara dhund ke laye, (Don't know where the heart is lost-2)

Na jane kaha dil kho gaya - (2)

ना जाने कहा दिल खो गया - (2)

I don't know where my heart is lost - (2)