Mujhe Teri Aankhion Ki Gehraayi

Paathshaala

Table of Contents

Video

Lyrics

Mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

मुझे तेरी आँखों की गहरी मैं दुबने दे

let me sink into the depths of your eyes

Mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

मुझे तेरी बहन की जन्नत में खोने दे

let me get lost in your sister's paradise

Tere bina yeh jivan jaise suna sapana

तेरे बिना ये जीवन जैसा सुना सपना

This life without you heard like a dream

Tere bina tujhako har pal dhundein yeh dil mera

तेरे बिना तुझको हर पल धुनें ये दिल मेरा

Without you my heart tunes you every moment

Mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

मुझे तेरी आँखों की गहरी मैं दुबने दे

let me sink into the depths of your eyes

Na na nahi jaana pyaar kya, nahi jaana hota hai yeh intjaar kya

ना ना नहीं जाना प्यार क्या, नहीं जाना होता है ये इंतजार क्या

What is love?

Teri aankhon ne sab kuchh kahaan, kyun na kahein teri jubaan

तेरी आंखें ने सब कुछ कहां, क्यों ना कहीं तेरी जुबान

Where did your eyes do everything, why not your tongue somewhere

Maana maana maine pyaar hai, kaise chhaaya dekho mujhape khumaar hai

माना मैंने प्यार है, कैसा छाया देखो मुझे खुमार है

Believe me I am in love, look at what a shadow

Mere sang jamin aur aasmaan, phir kyun hai khoyi meri har disha

मेरे संग जमीं और आसमान, फिर क्यों है खोई मेरी हर दिशा

The ground and the sky with me, then why is my every direction lost

Mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

मुझे तेरी आँखों की गहरी मैं दुबने दे

let me sink into the depths of your eyes

Mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

मुझे तेरी बहन की जन्नत में खोने दे

let me get lost in your sister's paradise

Tere bina tere bina har pal lage suna sa

तेरे बिना तेरे बिना हर पल लगे सुना सा

Without you, without you, every moment is heard

Ik tujhase hi banata mera jahaan pyaara pyaara

एक तुझसे ही बना मेरा जहान प्यारा प्यार:

Ek tujhse hi made my world dear love:

De do na mujhako woh har khushi

दे दो न मुझे वो हर खुशी

don't give me all that happiness

Haan kehata hai mujhase yeh dil mera

हां कहता है मुझसे ये दिल मेरा

yes it tells me this heart is mine

Mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

मुझे तेरी आँखों की गहरी मैं दुबने दे

let me sink into the depths of your eyes

Mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

मुझे तेरी बहन की जन्नत में खोने दे

let me get lost in your sister's paradise

Har jarre mein har jagah mein mehsus karati hoon main

हर जरे में हर जगह में महसूस करता हूं मैं

I feel everywhere

Ik tujhako hi haan tujhako hi mehfuz rakhati hoon main

एक तुझको ही हां तुझको ही महफूज रखती हूं मैं

I only keep you safe.

Khayaalon mein dil mein meri saanson mein

ख्यालों में दिल में मेरी सांसों में

In my breath in my heart in thoughts

Gungunaati hoon tujhako har baat mein

गुनगुनाती हूं तुझको हर बात में

I sing you in everything

Mujhe teri aankhion ki gehraayi mein dubane de

मुझे तेरी आँखों की गहरी मैं दुबने दे

let me sink into the depths of your eyes

Mujhe teri baahon ki jannat mein khone de

मुझे तेरी बहन की जन्नत में खोने दे

let me get lost in your sister's paradise

Paathshaala

About the movie

Summary

Rahul Prakash Udyavar joins Saraswati Vidya Mandir, which is located in Mumbai’s Eastern suburbs, as an English Teacher. Shortly thereafter he also agrees to teach music at the request of Nutritionist, Anjali Mathur. With the school facing shortage of funds, pressure is being brought by Manager Lallan Sharma to try to get students’ parents to pay more for a variety of activities. When the Principal, Aditya Sahay, supports Lallan, the students and staff are forced to raise funds. Despite of their best efforts, however, a stage will be set for a much-publicized confrontation that may well result in the closure of this institution.

  • Runtime122
  • Rating4.9/10
More about the movie