Mujhe Zindgi Ne Mara

Table of Contents

Video

Lyrics

Jisko bhi mara maut ne hi mara - 2

जिसको भी मारा मौत ने ही मारा - 2

Whoever killed death only killed - 2

Mujhe maut ne nahi - 2

मुझे मौत ने नहीं - 2

Death did not kill me - 2

Mujhe jindgi ne mara

मुझे जिंदगी ने मारा

life killed me

Zindgi ne mara

जिंदगी ने मारा

life killed

Jisko bhi mara maut ne hi mara - 2

जिसको भी मारा मौत ने ही मारा - 2

Whoever killed death only killed - 2

Mujhe maut ne nahi - 2

मुझे मौत ने नहीं - 2

Death did not kill me - 2

Mujhe zindgi ne mara ho mara

मुझे जिंदगी ने मारा हो मर

life has killed me

(Maut ka mara to duniya se gujar jayega

(मौत का मारा तो दुनिया से गुजर जाएगा

(If you hit death, the world will pass through)

Zindgi ne jise mara wo kidar jayega) - (2)

जिंदगी ने जिसे मारा वो किदार जाएगा) - (2)

The person whom life has killed will go to life) - (2)

Sakh se tut gaya wo patta tut gaya

सख से टूट गया वो पत्ता टूट गया

The leaf that broke with happiness got broken

Jis taraf aandhi ka rukh hoga jayega

जिस तरह आँधी का रुख होगा जाएगा

the way the storm will turn

Sikva fiza se na gulistan se

सिकवा फिजा से न गुलिस्तान से

Sikwa Fiza not from Gulistan

Kehna hi padta phir bhi juban

कहना ही पद फिर भी जुबां

Still saying the word

Ho jisko bhi mara maut ne hi mara - 2

हो जिसे भी मारा मौत ने ही मारा - 2

Yes, whoever killed death killed him - 2

Mujhe maut ne nahi

मुझे मौत ने नहीं

I don't die

Ha maut ne nahi

हा मौत ने नहीं

yes not death

Ha ha maut ne nahi

हा हा मौत ने नहीं:

Ha ha not death

Mujhe zindgi ne mara ho mara

मुझे जिंदगी ने मारा हो मर

life has killed me

To chale rang hi badal dhale

चले रंग ही बदल ढले

let the color change

Aish ke kisliye khalal dhale

ऐश के किसलिय खलाल ढाले

Why did Ash get upset?

Sojh ka saaj banaya jaye

सोझ का साज बनाया जाए

make a sound

Ek naya raag sunaye jaye

एक नया राग सुनाये जाये

hear a new melody

Pyas aankho ki bhujaye jaye

प्यास आँखों की भुजये जाये

thirst for eyes

Meharbano ko dua di jaye

महरबानो को दुआ दी जाए

May the blessings be given to mehrabano

Chahene walo ki duniya

चाहने वालों की दुनिया

world of lovers

Yu hi aabad rahe

यू ही आबाद रहे

u stay tuned

Aarzu bas itni hai

आरज़ू बस इतनी है

arzoo that's all

Bas ye baat meri yaad rahe

बस ये बात मेरी याद रहे:

Just remember this thing:

Jisko bhi mara maut ne hi mara - 2

जिसको भी मारा मौत ने ही मारा - 2

Whoever killed death only killed - 2

Mujhe maut ne nahi

मुझे मौत ने नहीं

I don't die

Mujhe zindgi ne mara ho mara

मुझे जिंदगी ने मारा हो मर

life has killed me