Mujhko Dildar Yaar Aisa Chahiye
Table of Contents
Video
Lyrics
Mehjabino, nazanio, gulabadano, dilanashino
मेहजबिनो, नाज़ानियो, गुलाबदानो, दिलानाशिनो
Mehjabino, Nazanio, Rosemary, Dilanashino
Mujhko dildar yar aisa chahiye, chehra jiska tere jaisa ho
मुझे दिलदार यार ऐसा चाहिए, चेहरा जिस्का तेरे जैसा हो
I want a dildar man like a face whose face is like yours
Ha mujhko toh dildar aisa chahiye, chehra jiska tere jaisa ho
हा मुझे तो दिलदार ऐसा चाहिए, चेहरा जिस्का तेरे जैसा हो,मेहजबिनो,
Yes, I want such a heart, whose face is like yours,Mehjabino,
Mehjabino
शरत है निगाहो में मुहब्बत है सदायो में
There is love in the eyes, there is love in the eternal
तेरे होंथो पे शबनम है के हैं अंगूर के दने
Shabnam hai on your lips are the grains of grapes
Shararat hai nigaho me muhabbat hai sadayo me
तेरे गेसु निराले हैं, ये काजल से भी काले हैं
Your gesu is unique, it is blacker than kajal
Tere hontho pe shabanam hai ke hain angur ke dane
तेरी आँखे मखाने हैं
your eyes are
Tere gesu nirale hain, yeh kajal se bhi kale hain
तेरी बातो में जादू है, तेरी सांसो में खुशबू है
There is magic in your words, there is fragrance in your breath
Teri ankhe maikhane hain
तुझे देखे बिना दिलाबर दीवाना दिल नहीं माने
Dilabar crazy heart will not listen without seeing you
Teri bato me jadu hai, teri sanso me khushbu hai
शिव मेरे किसी की तुम कभी तारिफ ना करना
Shiva, you should never praise anyone of mine
Tujhe dekhe bina dilabar deewana dil nahee mane
याही इक रज़ तुमको समझौता है
Yahi Ik Raz you have a compromise
Siva mere kisi kee tum kabhi tarif naa karna
अप्सरानो, सुंदरिनो, गुलाबदानो
Apsarano, Sundarino, Gulabdano
Yahi ik raz tumako samjhana hai
Apsarano, sundarino, gulabadano
कयामत की अदा आई, भी जन्नत से चली आई
The payment of doom came, also came from heaven
तेरे जैसा नहीं कोई, मेरे हमदम जमने में
There is no one like you, my soul is frozen
Kayamat kee ada aayi, too jannat se chali aayi
जिस चाहा ख्यालो में, जिन्हे देखा था ख्वाबो में
Whoever wanted in the thoughts, who had seen in the dreams
Tere jaisa nahee koyi, mere hamdam jamane me
उन्ही ख्वाबो की भी तबीर है
those dreams too
Jise chaha khyalo me, jinhe dekha tha khwabo me
Unhi khwabo kee too tabir hai
मेरे महबूब मेरी जान मेरी हसरत मेरे अरमान
my love my life my passion my desire
तेरा ही नाम लिखा है मेरे दिल के फसने में
Your name is written in my heart
Mere mehboob meri jan meri hasrat mere arman
मेरे मजनू, मेरे रांझा, मेरे आगोश में आज
My Majnu, my Ranjha, in my arms today
Tera hee nam likha hai mere dil ke fasane me
जुडी तुझे मेरी तकदिर है
Judy you are my fate
Mere majnu, mere ranjha, mere aagosh me aaja
चंदनिनो, मनाचलिनो, गुलाबदानो
sandalwood, manachalino, rosebud
Judi tujhae meri takadir hai
Chandanino, manachalino, gulabadano