Murga Murgi Pyar Se Dekhe

Table of Contents

Video

Lyrics

Murga murgi pyar se dekhe nanha chuja khel kare

मुर्गा मुर्गी प्यार से देखे नन्हा चुरा खेल करे

Watch the rooster hen lovingly play little chura

Mai kisko bolu jo mere mat pita ka mel kare

माई किसको बोलु जो मेरे मत पिता का मेल करे

Tell me who will match my father's opinion

Murga murgi pyar se dekhe nanha chuja khel kare

मुर्गा मुर्गी प्यार से देखे नन्हा चुरा खेल करे

Watch the rooster hen lovingly play little chura

Mai kisko bolu jo mere mat pita ka mel kare

माई किसको बोलु जो मेरे मत पिता का मेल करे

Tell me who will match my father's opinion

Murga murgi pyar se dekhe

मुर्गा मुर्गी प्यार से देखें

rooster hen lovingly watch

Chidiya or chida mil jul kar dana din ka laye

चिड़िया या चिड़ा मिल जुल कर दना दिन का ले

take a day of bird or bird feed together

Apne chote se bache ko khol ke choch khilaye

अपने छोटे से बचे को खोल के छोच खिलाए

Feed your little one with shelled chickpeas

Mai jab apne bhag ko sochu aankh me aasu aaye

मैं जब अपने भाग को सोच आंख में आसु आया

When I thought of my part, tears came in my eyes

Aankh me aasu aaye murga murgi pyar se dekhe

आंख में आसु आए मुर्गी प्यार से देखें

Look at the hen with tears in her eyes

Nanha chuja khel kare mai kisko bolu jo mere

नन्हा चुरा खेल करे मैं किसको बोलू जो मेरे

Whom should I tell me

Mat pita ka mel kare murga murgi pyar se dekhe

मत पिता का मेल करे मुर्गा मुर्गी प्यार से देखे

Don't match the father, look at the rooster with love

Sath ke ghar ka nanha bacha mat pita sang khele - 2

साथ के घर का नन्हा बच्चा मत पिता संग खेले - 2

Don't play with the father - 2

Mera bachpan mat pita ki duri ka dukh jhele

मेरा बचपन मत पिता की दूर का दुख झेले

Don't miss my childhood, bear the pain of my father

Koi mujhe waisa ghar dede mahal do mahle lele

कोई मुझे वैसा घर देदे महल दो महले लेले

Somebody give me such a house, give me a palace, take a palace

Murga murgi pyar se dekhe nanha chuja khel kare

मुर्गा मुर्गी प्यार से देखे नन्हा चुरा खेल करे

Watch the rooster hen lovingly play little chura

Mai kisko bolu jo mere mat pita ka mel kare

माई किसको बोलु जो मेरे मत पिता का मेल करे

Tell me who will match my father's opinion

Murga murgi pyar se dekhe

मुर्गा मुर्गी प्यार से देखें

rooster hen lovingly watch

Bado ke aage bat kare ye hum bacho ka kam nahi

बडो के आगे बल्ले करे ये हम बचाओ का कम नहीं

Let us bat in front of the elders.

Jab tak unka man na pighle apne liye aaram nahi

जब तक उनका मन न पिघले अपने लिए आराम नहीं

There is no rest for himself until his heart melts

Us ghar me kya rahna jisme sita ke sang ram nahi

हमारे घर में क्या रहना जिस्म सीता के संग राम नहीं

What to stay in our house, the body is not Ram with Sita

Sita ke sang ram nahi murga murgi pyar se dekhe

सीता के संग राम नहीं मुरगा मुर्गी प्यार से देखे

Rama is not with Sita; watch the chicken with love

Nanha chuja khel kare mai kisko bolu jo mere

नन्हा चुरा खेल करे मैं किसको बोलू जो मेरे

Whom should I tell me

Mat pita ka mel kare murga murgi pyar se dekhe

मत पिता का मेल करे मुर्गा मुर्गी प्यार से देखे

Don't match the father, look at the rooster with love