Mushkil Hai Pyar Chhuapana

Table of Contents

Video

Lyrics

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Mushkil hai pyaar chhupaana, tandaana

मुश्किल है प्यार छुपाना, टंडाना

It is difficult to hide love, Tandana

Mushkil hai pyar chhuapana, tandaana

मुश्किल है प्यार छुपाना, टंडाना

It is difficult to hide love, Tandana

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Prit nayee dard puraana, tandaana - (2)

प्रीत नई दर्द पुराण, टंडाना - (2)

Preet Nai Dard Puran, Tandana - (2)

Too kahee aur tha, mai kahee aur thee

बहुत ज्यादा और था, मैं कही और तुम

was too much, I was somewhere else you

Bhanwara kahee aur tha, kalee kahee aur thee

भंवर कही और था, काली कही और थी

The vortex was somewhere else, Kali was somewhere else

Phir bhee hain milane ke lakh bahaane - (2)

फिर भी हैं मिलाने के लाख बहाने - (2)

Still there are lakhs of excuses to join - (2)

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Naina churaake na jaana, tandaana - (2)

नैना चुराके ना जाना, टंडाना - (2)

Naina churake na jaana, Tandana - (2)

Mausam bahar ka ek baar aaye re, ajee ek baar aaye re

मौसम बहार का एक बार आए रे, आज एक बार आए रे

The weather is once again, today it has come once again

Chand kahe chandanee se, rat dhalee jaaye re

चांद कहे चांदनी से, चूहे ढाले जाए रे

The moon says from the moonlight, let the mice be molded

Ho, rat dhalee jay re hooo

हो, चूहा ढाले जय रे हू

Yes, rat dhale jai re hoo

Mushkil se milate hain gham yeh suhane

मुश्किल से मिलाते हैं गम ये सुहाने

Mixing the gum with difficulty, it is pleasant

Mushkil se milate hain gham suhane

मुश्किल से मिलाते हैं गम सुहाने

Mixing with difficulty makes the gum pleasant

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Ban kisee najar ka nishaana, tandaana - (2)

बन किसी नज़र का निशान, टंडाना - (2)

become a mark of an eye, tandana - (2)

Dil ko apane har ke, jit le jahaan ko

दिल को अपने हर के, जीत ले जहान को

Take your heart to your heart, take the world to victory

Rah kisee kee aankh me chhu le aasmaan ko

राह किसी की आंख में छू ले आसमान को

Let the path touch the sky in someone's eye

Bul bul ne chhede hain, payar ke taraane

बुल बुल ने छेड़े हैं, प्यार के तराने

Bul Bul has teased, love's strings

Bul bul ne chhede hain yeh tarane

बुल बुल ने छेड़े हैं ये तराने

Bul Bul has teased these tricks

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Too badal toh badale jamaana, tandaana - (2)

टू बदल तो बदले जमाना, टंडाना - (2)

To change to change the age, Tandana - (2)

Tandaana tandaana tandaana, tandaana

टंडाना टंडाना टंडाना, टंडाना:

Tandana Tandana Tandana, Tandana:

Mushkil hai pyaar chhupaana, tandaana - (2)

मुश्किल है प्यार छुपाना, टंडाना - (2)

Difficult to hide love, Tandana - (2)