Muskuraake Dekh Jara
Table of Contents
Video
Lyrics
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
haay muskuraake dekh jara
हाय मस्कुराके देख जरा
hi muskurake just look
muskuraaye raat ke baad hi subah
मुस्काने रात के बाद ही सूबा:
Smile only after the night:
muskuraaye kaanto mein phul manchala
मुस्कान कांटो में फूल मंचला
Flowers in smile thorns
mushkilein toh mehmaan hai, mushkilein toh aasaan hai
मुश्किलें तो मेहमान है, मुश्किलें तो आसान है
Difficulties are guests, difficulties are easy
shart bas itani hai unape tu muskaaye
शार्प बस इतनी है उनपे तू मुस्काए
Sharp is just that you smile at him
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
muskuraake dekh jara
मस्कुराके देख जरा
look at the smile
tuta ik taara khaali kahaan hai aasmaan
टूटा इक तारा खाली कहां है आसमां
Where is the broken star empty
laakhon ho armaan hasta rahe jo dil sada
लाखों हो अरमान हस्ता रहे जो दिल सदा
May there be millions of people who always have heart
has hasake yaara -2 hamako jara tu rulaake ke dekh
हैसके यारा-2 हमको जरा तू रूलाके के देखो
Haske Yaara-2 Just look at us, you cry
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
haay muskuraake dekh jara
हाय मस्कुराके देख जरा
hi muskurake just look
hasate honto pe roti yeh aankhein khub hai
जल्दबाजी में रोटी ये आंखें खूब हैं
Bread in a hurry, these eyes are great
ghum hi khushi ka sach puchho toh mehbub hai
घूम ही खुशी का सच पुछो तो महबूब है
If you roam around and ask the truth of happiness, then it is love.
daaman khushi ka -2 usame tu hamko sajaake dekh
दमन खुशी का -2 उसमे तू हमको सजाके देखो
Daman Khushi Ka-2 In that you see us adorned
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
muskuraake dekh jara
मस्कुराके देख जरा
look at the smile
jaage hai chanda aur khaabon mein khoya jahaan
जाने है चंदा और खाबों में खोया जहान
The world is lost in donations and dreams
jalake suraj bhi roshan kare saara jahaan
जलके सूरज भी रोशन करे सारा जहान
May the burning sun also illuminate the whole world
tu unake jaisa -2 din raat mein jagmagaake dekh
तू उनके जैसा-2 दिन रात में जगमागाके देखो
You look like them shining in the night for two days
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
muskuraake dekh jara
मस्कुराके देख जरा
look at the smile
roke kismat pe tu aisi hi na baithana
रोके किस्मत पे तू ऐसी ही न बैठना
Don't sit on your luck like this
khaayi hai thokar kyun dil ne bhi yeh sochana
खाई है ठोकर क्यों दिल ने भी ये सोचा
Have stumbled, why did the heart even think this?
dil ko laga par ho o o o....
दिल को लगा पर हो ओ ओ ओ ....
Heart felt but o o o....
dil ko laga par duniya ko bhi aajmaake dekh
दिल को लगा पर दुनिया को भी आजमाके देखो
Feel the heart but try the world too
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
haay muskuraake dekh jara
हाय मस्कुराके देख जरा
hi muskurake just look
muskuraaye raat ke baad hi subah
मुस्काने रात के बाद ही सूबा:
Smile only after the night:
muskuraaye kaanto mein phul manchala
मुस्कान कांटो में फूल मंचला
Flowers in smile thorns
mushkilein toh mehmaan hai, mushkilein toh aasaan hai
मुश्किलें तो मेहमान है, मुश्किलें तो आसान है
Difficulties are guests, difficulties are easy
shart bas itani hai unape tu muskaaye
शार्प बस इतनी है उनपे तू मुस्काए
Sharp is just that you smile at him
muskuraake dekh, jara muskuraake dekh
मस्कुराके देख, जरा मुस्कुराके देखो
Look at the smile, look at the smile
muskuraake dekh jara, jara, jara
मस्कुराके देख जरा, जरा, जरा
Just look at the smile, a little, a little