Na Mai Bhagvan Hu

Table of Contents

Video

Lyrics

Na mai bhagvan hu na mai shaitan hu

न मैं भगवान हु न मैं शैतान हु

I am neither god nor am I the devil

Are duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

क्या दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं?

Can the world understand that I am a human being?

(Mujh me bhalai bhi mujh me burai bhi

(मुझ में भला भी मुझ में बुरा भी

(good in me and bad in me)

Lakho hai mail dil me thodi safai bhi) - (2)

लाखो है मेल दिल में थोड़ी सफाई भी) - (2)

There is a little cleanliness in my heart too) - (2)

Thoda sa nek hu thoda beiman hu

थोड़ा सा नेक हूं थोड़ा बेमान हुआ

I am a little noble

Duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं

Whatever the world wants, I am human

Na mai bhagvan hu na mai shaitan hu

न मैं भगवान हु न मैं शैतान हु

I am neither god nor am I the devil

Are duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

क्या दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं?

Can the world understand that I am a human being?

(Na koi raaj hai na sar par taaj hai

(ना कोई राज है ना सर पर ताज है

(There is no secret or crown on the head)

Phir bhi hamare dam se dharti ki laaj hai) - (2)

फिर भी हमारे बांध से धरती की लाज है) - (2)

Still the earth is ashamed of our dam) - (2)

Tan ka garib hu man ka dhanvan hu

तन का गरीब हूं मन का धनवान हूं

I am poor in body I am rich in mind

Are duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

क्या दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं?

Can the world understand that I am a human being?

Na mai bhagvan hu na mai shaitan hu

न मैं भगवान हु न मैं शैतान हु

I am neither god nor am I the devil

Are duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

क्या दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं?

Can the world understand that I am a human being?

(Jivan ka git hai sur me na taal me

(जीवन का गीत है सुर में न ताल में)

(The song of life is in sur me not in taal)

Ulajhi hai sari duniya roti ke jaal me) - (2)

उलाझी है साड़ी दुनिया रोटी के जाल में) - (2)

The world is entangled in the web of bread) - (2)

Kaisa andher hai mai bhi hairan hu

कैसा और है मैं भी हेयरन हूं

how and i am also hairen

Are duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

क्या दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं?

Can the world understand that I am a human being?

Na mai bhagvan hu na mai shaitan hu

न मैं भगवान हु न मैं शैतान हु

I am neither god nor am I the devil

Ho duniya jo chahe samjhe mai to insan hu

हो दुनिया जो चाहे समझे मैं तो इंसान हूं

Yes, whatever the world wants, I am a human