Naa Tum Jano Naa Ham
Table of Contents
Video
Lyrics
Kyon chalatee hai pavan, kyon jhume hai gagan
क्यों चलते हैं पवन, क्यों झूमे हैं गगन
Why the wind moves, why is the sky swinging
Kyon machalta hai mann, (naa tum jano naa ham -2)
क्यों मचाता है मन, (ना तुम जानो ना हम-2)
Why does the mind create (neither you know nor we-2)
Kyon aatee hai bahar, kyon lutata hai karar
क्यों आते हैं बहार, क्यों लुटाता है किया
Why do you come outside, why do you spend?
Kyon hota hai pyar, (naa tum jano naa ham -2)
क्यों होता है प्यार, (ना तुम जानो ना हम-2)
Why is love, (Neither you know nor we-2)
Yeh madhoshiya yeh tanhaiya, tassabur me hai kisakee parchhaiya
ये मधोशिया ये तन्हैया, तस्बुर में है किसकी परछैया
This madhosia, this loneliness, whose shadow is in Tasbur
Yeh bhiga saman umange jawan, mujhe ishk le ja raha hai kaha
ये भीगा समान उमंगे जवान, मुझे इश्क ले जा रहा है कहा
Where is this wet young man who is taking me to love?
Kyon gum hai har disha, kyon hota hai nasha
क्यों गम है हर दिशा, क्यों होता है नशा
Why there is sorrow in every direction, why there is intoxication
Kyon aata hai maja, (naa tum jano naa ham -2)
क्यों आता है मजा, (ना तुम जानो ना हम-2)
Why does the fun come, (Neither you know nor we-2)
Dhadakta bhee hai tadapta bhee hai
धड़कता भी है तदपता भी है
It beats
Yeh dil kyon achanak bahakta bhee hai
ये दिल क्यों अचानक बहकता भी है
Why does this heart suddenly flutter?
Mahakta bhee hai, chahakta bhee hai
महकता भी है, चाहत भी है
There is smell, there is also desire
Yeh dil kya vafa ko samajhta bhee hai
ये दिल क्या वफ़ा को समझौता भी है
Is this heart even a compromise to Wafa?
Kyon milatee hain najar, kyon hota hai asar
क्यों मिलाते हैं नजर, क्यों होता है असर
Why do we mix eyes, why does the effect happen?
Kyon hotee hai sahar, (naa tum jano naa ham - 2)
क्यों होते हैं सहर, (ना तुम जानो ना हम - 2)
Why are there cities (neither you know nor we) - 2)
Kyon chalatee hai pavan, kyon jhume hai gagan
क्यों चलते हैं पवन, क्यों झूमे हैं गगन
Why the wind moves, why is the sky swinging
Kyon machalta hai mann, naa tum jano naa ham
क्यों मचाता है मन, ना तुम जाने ना हम
Why does the mind create, neither you know nor we
Kyon aatee hai bahar, kyon lutata hai karar
क्यों आते हैं बहार, क्यों लुटाता है किया
Why do you come outside, why do you spend?
Kyon hota hai pyar, (naa tum jano naa ham -2)
क्यों होता है प्यार, (ना तुम जानो ना हम-2)
Why is love, (Neither you know nor we-2)