Naam Apun Ka Jaani
Makkhi
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh aag kaisi mere seene mein hai dehakti
ये आग कैसी मेरे देखे में है ?
How is this fire in my sight?
Andhron mein na koi umeed hai chamkti
अंधेरों में न कोई उम्मेद है चमकी
There is no hope in the dark
Makkhi makkhi makkhi makkhi - 2
मक्खी मक्खी मक्खी मक्खी - 2
fly fly fly fly - 2
(Naam apun ka jaani maangega na tu pani
(नाम अपुन का जाना मांगेगा न तू पानी
(The name will ask for Apun's departure, nor will you water
Aisey cheen lunga main teri zindgani) - 2
ऐसी चेन लुंगा मैं तेरी जिंदगी) - 2
Aisi Chain Lunga Main Teri Zindagi) - 2
Main aaj chal pada hoon oonchi udaan meri
मैं आज चल पड़ा हूं उंची उड़ान मेरी
I'm flying high today
Tere khoon se likhunga ab main kahaani teri
तेरे खून से लिखूंगा अब मैं कहानी तेरी
I will write your story with your blood
Makkhi hoon main makkhi sair kar na rakhi
मक्खी हूं मैं मक्खी सैर कर ना राखी
I am a fly, I am not a fly.
Meri ik nazar se tune maut chakhi
मेरी इक नज़र से तूने मौत चखी
You tasted death with my eyes
Makkhi hoon main makkhi sair kar na rakhi
मक्खी हूं मैं मक्खी सैर कर ना राखी
I am a fly, I am not a fly.
Meri ik nazar se tune maut chakhi
मेरी इक नज़र से तूने मौत चखी
You tasted death with my eyes
Makkhi makkhi makkhi makkhi makkhi makkhi - 2
मक्खी मक्खी मक्खी मक्खी मक्खी - 2
fly fly fly fly fly - 2
Hoon zara sa lekin tu kya mujhko roke
हूं जरा सा लेकिन तू क्या मुझे रोके
I am a little but do you stop me
Ik zara sa shola gaon gaon phooke
इक जरा सा शोला गांव गांव फूके
Just a little shola
Boond ik zehar ki kabhi bhi na chuke
बूंद इक ज़हर की कभी भी ना चुके
Never miss a drop of poison
Ik zara si boli daagey bandookein
इक ज़रा सी बोली दागे बन्दूकें
Firing a few guns
Wasnt it you and me wasnt it natural
क्या यह आप और मैं स्वाभाविक नहीं थे?
Wasn't it natural for you and I?
Before the big bang
बिग बैंग से पहले
before the big bang
Nahi doodh ki main makkhi jo mujhko faink dega
नहीं दूध की मैं मक्खी जो मुझे फैंक दूंगा
not the milk fly that will throw me
Jab teri saans ruki tabhi sakoon lega
जब तेरी सांस रुकी तबी सच लेगा
When your breath stops then the truth will take
Tujhse nazar milake main chutki mein maar dunga
तुझसे नज़र मिलाके मैं छुटकी में मार दूंगा
I'll kill you in a pinch
(Makkhi hoon main makkhi sair kar na rakhi
(मक्खी हूं मैं मक्खी सैर कर ना राखी)
(I am a fly, I am not a fly or a fly)
Meri ik nazar se tune maut chakhi) - 2
मेरी इक नज़र से तू मौत चक्की) - 2
You are the death mill with my eyes) - 2
Ik dastak paunga aaj hai zaroori kaam kaaj
एक दस्तक पौंगा आज है जरूरी काम काजो
Today is a knock, do the necessary work
Sirf dus sirf dus
सिरफ दस सिरफ दस
Sirf ten Sirf ten
Ek tujhko maarna do tujhko maarna
एक तुझको मरना दो तुझे मरना
one let you die
Teen tujhko maarna chaar tujhko maarna
तीन तुझको मरना चार तुझे मरना
three you die four you die
Paanch tujhko maarna chheh tujhko maarna
पांच तुझको मरना छे तुझे मरना
Five you have to die, you have to die
Saat tujhko maarna aath tujhko maarna
सात तुझे मरना आठ तुझे मरना
seven you die eight you die
Nau tujhko maarna dus tujhko ratti raati
नौ तुझको मरना दस तुझे रत्ती रात
nine you die ten you night
Masal masal todhke madodke
मसाला मसाला तोधके मदोदके
Masala Masala Todhke Madodeke
Shareer cheer cheer maarna
शेयरर जयकार जय जयकार मार्ना
Sharer Cheer Cheer Cheer Marna
Fad fad fad fad fadfadaaonga
सनक फड फड फड फडफादाओंगा
Fad Fad Fad Fad Fadfadaongga
Tere kaanon mein mrityu raag main gaaunga
तेरे कानून में मृत्यु राग मैं गाऊंगा
I will sing the death melody in your law
Chaha tere haath pe lakeer choti karunga
चाह तेरे हाथ पर लेकर छोटी करुंगा
I want to take it on your hand and make it small
Khone ko kuch nahi hai
खोने को कुछ नहीं है
there's nothing to lose
Kya hai jo main kho dunga
क्या है जो मैं खो दूंगा
what is it that i will lose
Ik baar mur chuka hoon
इक बार मुर चूका हूं
I'm dead once
Iss baar kya darungaa
इस बार क्या दरुंगा
what will I do this time
Nahi doodh ki main makkhi jo mujhko faink dega
नहीं दूध की मैं मक्खी जो मुझे फैंक दूंगा
not the milk fly that will throw me
Jab teri saans ruki tabhi sakoon lega
जब तेरी सांस रुकी तबी सच लेगा
When your breath stops then the truth will take
Tujhse nazar milake main chutki mein maar dunga
तुझसे नज़र मिलाके मैं छुटकी में मार दूंगा
I'll kill you in a pinch
Makkhi hoon main makkhi sair kar na rakhi
मक्खी हूं मैं मक्खी सैर कर ना राखी
I am a fly, I am not a fly.
Meri ik nazar se tune maut chakhi
मेरी इक नज़र से तूने मौत चखी
You tasted death with my eyes
Makkhi hoon main makkhi sair kar na rakhi
मक्खी हूं मैं मक्खी सैर कर ना राखी
I am a fly, I am not a fly.
Meri ik nazar se tune maut chakhi
मेरी इक नज़र से तूने मौत चखी
You tasted death with my eyes
Makkhi
About the movie
Summary
Sudeep is a high profile industrialist who gets whatever he wants and he has a special eye for beautiful women. To get them, he will not hesitate to do anything. That desire gets triggered when Sudeep sees Bindu, a micro artist who runs a non-profit organization. However, Bindu is loved by Nani who keeps following her everywhere. Though Bindu loves him, she doesn’t express it to him and enjoys the attention. The story takes a turn when Sudeep discovers the feelings of Bindu for Nani and is unable to digest his defeat. He kills Nani. But Nani is born again as ‘Eega'(fly) and he wants to take vengeance on Sudeep.
- Runtime
- Rating