Naav Chadahti Leharein Laang Na Paaye

Udaan

Table of Contents

Video

Lyrics

Chadahti leharein laang na paaye, kyun haanpati si naav hai teri

चढ़ती लहरें लांग न पाए, क्यों हनपती सी नाव है तेरी

Climbing waves can't be long, why is your boat like a happy one?

Tinaka tinaka jodake saansein, kyun naapati si naav hai, teri naav hai teri

तिनका तिनका जोड़के सांसें, क्यों नापाटी सी नाव है, तेरी नाव है तेरी

Breathe by adding a straw to a straw, why is a boat like a disgrace, your boat is yours

Ulati behati dhaar hai bairi - (2)

उलटी बहती धार है बैरी - (2)

Berry is the opposite direction - (2)

Dhaar hai bairi

धार है बैरी

torrent is barry

Ke abb kuchh kar ja re bande

के अब कुछ कर जा रे बंदे

Let's do something now guys

Bigar jutaake baandh baandh le, hai baat thehari jaan pe teri jaan pe teri

बिगर जुड़ेके बांध बांध ले, है बात थीरी जान पे तेरी जान पे तेरी

Without connecting, tie a dam, hai baat thi jaan pe teri jaan pe teri

Ho ho ho jaan pe teri re

हो हो जान पर तेरी रे

Ho ho jaan par teri re

Haiya ho ki taan saadh le jo baat thehati jaan pe teri shaan pe teri

हैया हो की तान साध ले जो बात थी जान पे तेरी शान पे तेरी

Haiya ho ki tana le le jo baat tha jaan pe teri shaan pe teri

Jaan pe teri re

जान पे तेरी रे

Jaan pe teri re

Chal jeet geet lehara ja, chal gulaal pehara ja

चल जीत गीत लहर जा, चल गुलाल पहरा जा

Chal Jeet Geet Lehar Ja, Chal Gulal Pahar Ja

Abb kar ja tu ya mar ja taiyaari

अब कर जा तू या मर जा तयारी

Now do you go or you are ready to die

Bhul ja banake dhunp kapanchhi chhudaake gehari chaanv

भूल जा बनाके धूप कपांछी छुडाके गेहरी छांव

By forgetting the sun and leaving the Kapanchi in the shade

Andhheri chaanv andheri

अंधेरी छाव अँधेरी

dark shadow dark

Tinaka tinaka jodake saansein, kyun naapati si naav hai, teri naav hai teri

तिनका तिनका जोड़के सांसें, क्यों नापाटी सी नाव है, तेरी नाव है तेरी

Breathe by adding a straw to a straw, why is a boat like a disgrace, your boat is yours

Rukh dega jag jor ke tujhe tufaano ka ghor hai dera hai ghor hai dera

रुख दूंगा जग जोर के तुझे तूफ़ानो का घोर है डेरा है घोर है डेरा

I will give a direction to you, you are the fiercest of storms, the dera is the ghor hai dera

Bhanwar sa darr jo haar maan le kaahega phir jhol hai tera jhol hai tera

भंवर सा डर जो हर मान ले कहेगा फिर झोल है तेरा झोल है तेरा

Fear like a vortex, which will say if everyone accepts it, then there is a jhol, your jhol is yours.

Hai dil mein roshani tere, tu cheer daal sab gehere

है दिल में रोशनी तेरे, तू चीयर दाल सब गेहेरे

hai dil mein roshni tere, tu cheer dal sab gehere

Leharon ki gardan kasake daal phande re, daal phande re

लहरों की बगीचा कसके दाल फंदे रे, दाल फंदे रे

Garden of Waves Kaske Dal Phande Re, Dal Phande Re

Ke dariya bole bahaar panti, aankhon pe naav hai teri hai naave hai teri

के दरिया बोले बहार पेंटी, आंखें पे नाव है तेरी है नावे है तेरी

Ke Darya said Bahar Panty, Aankhen Pe Naa Hai Teri Hai Naave Hai Teri

Chadahti leharein laang na paaye, kyun haanpati si naav hai teri

चढ़ती लहरें लांग न पाए, क्यों हनपती सी नाव है तेरी

Climbing waves can't be long, why is your boat like a happy one?

Ulati behati dhaar hai bairi, dhaar hai bairi - (2)

उलटी बहती धार है बैरी, धार है बैरी - (2)

The opposite direction is the enemy, the current is the enemy - (2)

Ke abb kuchh kar ja re bande

के अब कुछ कर जा रे बंदे

Let's do something now guys

Udaan

About the movie

Summary

Inspired by the book ‘Simply Fly’, the film tells the story of Nedumaaran Rajangam known to friends as Maara, the son of a teacher, who sets out to make the common man fly and takes on the most capital intensive industry in the world with the help of his friends, family and sheer will power.

  • Runtime153
  • Rating9.1/10
More about the movie