Nadiya Se Dariya, Dariya Se Saagar

Table of Contents

Video

Lyrics

Nadiya se dariya, dariya se saagar, (sagar se gahera jaam - (2))

नदिया से दरिया, दरिया से सागर, (सागर से घेरा जाम - (2))

River to river, river to ocean, (Sea to circle jam - (2))

Ho ho ho jaam me dub gayee yaaro mere jivan kee har shaam

हो हो हो जाम में डब गई यारो मेरे जीवन की हर शाम

Ho ho ho jam daab da dude dude every evening of my life

Nadiya se dariya.......

नदिया से दरिया......

River to river......

Jo naa piye woh kya jaane, pite hain kyun ham divaane yaar aa ha

जो ना पिए वो क्या जाने, पिटे हैं क्यों हम दीवाने यार आ हा

Those who do not drink, what do they know, why are we crazy friends?

Jabse hamne pina sikha, jina sikha marna sikha yaar aa ha

जबसे हमने पीना सिखा, जीना सिखा मरना सिखा यार आ हा

Ever since we learned to drink, learned to live, learned to die, man has come

Ho ham jab yu nashe me dagmagaane lag gaye

हो हम जब यू नशे में दगमगाने लग गए

Ho hum when u got drunk

Ho ho ho dil kee bechaini ko aaya thoda sa aaraam

हो हो दिल की बेचानी को आया थोड़ा सा आराम

Ho ho the helplessness of the heart got some relief

Nadiya se dariya.......

नदिया से दरिया......

River to river......

Meraa kya mai gum kaa maara, nashe me aalam hai saara yaar aa ha

मेरा क्या मैं गम का मारा, नशे में आलम है सारा यार आ है

Am I hurt by sorrow, I am intoxicated, all the friends have come

Kisee ko daulat kaa nasha, kahee muhobat kaa nasha yaar aa ha

किसी को दौलत का नशा, कही मुहोबत का नशा यार आ है

Somebody has got the intoxication of wealth, somewhere the intoxication of love has come.

Ho kahe kar ai sharaabee sab pukaare abb mujhe

हो कहे कर ऐ शरबी सब पुकारे अब मुझे

Say yes, O Sharbi, everyone calls me now

Ho ho ho aur koyee tha, yeh toh nahee tha pahele meraa naam

हो हो और कोई था, ये तो नहीं था पहले मेरा नाम

Yes, there was someone else, it was not my name before

Nadiya se dariya.......

नदिया से दरिया......

River to river......