Naina
Table of Contents
Video
Lyrics
Jal gayi battiyaan dhal gayi ratiyaan
जल गई बटियां ढल गई रतियां
Burnt butts turned into rotis
Laage tere naino se naina re
लागे तेरे नैनो से नैना रे
Laage Tere Nano Se Naina Re
Dhaani huyi garmiyaan dhup huyi sardiyaan
धानी हुई गरमियां धूप हुई सरदियां
Rich summers sunny winters
Laage tere naino se naina re
लागे तेरे नैनो से नैना रे
Laage Tere Nano Se Naina Re
Chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
चलने लगी हैं मुझे मेरी ही नजरें
My eyes have started walking
Sapne dikhaati hain tere
सपने दीखाती हैं तेरे
your dreams show
Chalne lagi hain dil mein dheere se teri dhadkane
चलने लगी हैं दिल में धीरे से तेरी धड़कने
Your heart beats slowly
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
(ओ रे नैना नैना करे करे नैना नैना मतवारे
(O re naina naina kare kare naina naina matware
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) - 2
नई नज़र से देखे नज़रे नैना) - 2
Naya Nazar Dekhe Nazarene Naina) - 2
Taaron sitaaron ke aage aage bhaage
तारो सितारों के आगे आने भागे
The stars ran in front of the stars
Chal chhup jaayein chaand ke peeche
चल चुप जाये चाँद के पीछे
Let's be silent behind the moon
Jhili nili si teri meri palkon mein
झिली नीली सी तेरी मेरी पलकों में
Jhi nili si teri meri eyelids mein
Chal khula aasmaan meeche
चल खुला आसमान मीचे
Let's go to the open sky
Chal bund bund baadlon ko dhund dhund laayein re
चल बंड बंद बादलों को धुंड धुंड लाए रे
Let's bring clouds to the clouds
Chal ghunt ghunt saawano ko bujhaayein
चल घंट घंट सावानो को बुझाएं
Chal ghant ghant extinguish the savannao
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
(ओ रे नैना नैना करे करे नैना नैना मतवारे
(O re naina naina kare kare naina naina matware
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) - 2
नई नज़र से देखे नज़रे नैना) - 2
Naya Nazar Dekhe Nazarene Naina) - 2
Jaisa kabhi maine socha tha socha tha
जैसा कभी मैंने सोचा था सोचा था:
Like I ever thought I thought:
Hone yun kab se laga
होने यूं कब से लगा
since when did it happen
Koi jo badla toh badli ye duniya
कोई जो बदला तो बदली ये दुनिया
Whoever changed, this world changed
Kya chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
क्या चलने लगी हैं मुझे मेरी ही नजरें
What's going on with my eyes
Sapne dikhaake yun tere
सपने दिखके यूं तेरे
Dreaming like you
Dheere se dheere jaise sehmi si jaagi dhadkane
धीरे से जैसे सेहमी सी जाएगी धड़कने
Slowly the heartbeat will go like
O re naina...
ओ रे नैना...
Oh Re Naina...
(O re naina naina kaare kaare naina naina matwaare
(ओ रे नैना नैना करे करे नैना नैना मतवारे
(O re naina naina kare kare naina naina matware
Nayi nazar se dekhe nazaare naina) - 2
नई नज़र से देखे नज़रे नैना) - 2
Naya Nazar Dekhe Nazarene Naina) - 2
Jal gayi battiyaan dhal gayi ratiyaan
जल गई बटियां ढल गई रतियां
Burnt butts turned into rotis
Laage tere naino se naina re
लागे तेरे नैनो से नैना रे
Laage Tere Nano Se Naina Re
Dhaani huyi garmiyaan dhup huyi sardiyaan
धानी हुई गरमियां धूप हुई सरदियां
Rich summers sunny winters
Laage tere naino se naina re
लागे तेरे नैनो से नैना रे
Laage Tere Nano Se Naina Re
Chhalne lagi hain mujhe meri hi nazrein
चलने लगी हैं मुझे मेरी ही नजरें
My eyes have started walking
Sapne dikhaati hain tere chalne lagi hain dil mein
सपने दीखाती हैं तेरे चलने लगी हैं दिल में
Dreams show you have started walking in your heart
Dheere se teri dhadkane
धीरे से तेरी धड़कने
your heartbeat slowly
O re naina kaare naina - 2
ओ रे नैना कारे नैना - 2
O Re Naina Kare Naina - 2