Nau Meri
Kashmakash
Table of Contents
Video
Lyrics
Nau meri there
नौ मेरी वहाँ
nine mine there
Jaane kahan. nau meri
जाने कहन। नौ मेरी
Go say nine my
Ghaat hote nahi saagaroon mein kahin nau meri
घाट होते नहीं सागरों में कहीं नौ मेरी
There are no ghats somewhere in the oceans
Ghaat hote nahi saagaroon mein kahin
घाट होते नहीं सागर में कहीं
There are no ghats anywhere in the ocean
Nau meri there jaane kahan nau meri
नौ मेरी वहाँ जाने कहाँ नौ मेरी
nine my there go where nine my
Har nau ka sahil hoga iska sahil koi nahi
हर नौ का साहिल होगा इस्का साहिल कोई नहीं
Every nine will have a Sahil Iska Sahil no one
Baarish mein yeh kaagaz ki nau
बारिश में ये कागज की नौ
These nine pieces of paper in the rain
Dhoondhe gaaliyaan nau meri
ढूंढे गलियां नौ मेरी
find lane nine my
(Socha tha jab pani bharega
(सोचा था जब पानी भरेगा
(thought when the water would fill
Mein bhi kahin beh jaaongi) - 2
में भी कहीं जाऊंगी) - 2
I will go somewhere too) - 2
Door nahi hai koi kinara
दूर नहीं है कोई किनारा
no shore is far away
Saath le legi dhara
साथ ले लेगी धर
Will take you along
(Door nahi hai koi kinara
(दूर नहीं है कोई किनारा
(no shore is far away)
Sagar jaati hai har dhara) - 2
सागर जाति है हर धरा) - 2
Sagar caste is every land) - 2
Doob ke shayad iss nauka ko
डूब के शायद इस नौका को
this boat may have sunk
Mil jaye kinara
मिल जाए किनारा
get the edge
Nau meri (nau meri) there
नौ मेरी (नौ मेरी) वहाँ
nine mine (nine mine) there
Jaane kahan.. nau meri
जाने कहाँ .. नौ मेरी
go where .. nine my
Ghaat hote nahi
घाट होते नहीं
no ferries
Saagaroon mein kahin
सागरून में कहिन
say in the ocean
Nau meri there jaane kahan
नौ मेरी वहाँ जाने कहाँ
nine my where to go
Nau meri (nau meri)
नौ मेरी (नौ मेरी)
Nine Mary (Nine Mary)
Kashmakash
About the movie
Summary
Rameshchandra Chaudhry, a lawyer by profession, is in love with Hemnalini, and is displeased when he finds that his father wants him to marry Sushilla, the daughter of a widow. He initially refuses despite of his father disowning him, but changes his mind when the bride’s mother pleads with him, and gets married without even seeing, leave alone getting to know his bride. After the marriage, they board a boat which overturns after a storm, and they end up being the only survivors. Unable to get Hemnalini out of his mind, he refuses to be intimate with his bride. On talking with her gradually over the next few months, it slowly sinks in that she is not Sushilla but Kamla – the bride of another male! The question remains: what can he do under these circumstances, and what impact will this have on Kamla – who has traditionally accepted him as her husband.
- Runtime
- Rating