Nazar Dekho Ada Dekho

Table of Contents

Video

Lyrics

Nazar dekho ada dekho - (2)

नज़र देखो अदा देखो - (2)

Nazar Dekho Ada Dekho - (2)

Nigaahon se mujhe chhuke jara dekho

निगाहों से मुझे छुके जरा देखो

keep me out of sight

Meri aankhon mein jamaane bhar ki - (2)

मेरी आँखों में जमाने भर की - (2)

A lifetime in my eyes - (2)

Sharaabon ka hai nasha dekho

शराब का है नशा देखो

look at the intoxication of alcohol

Nazar dekho ada dekho, nigaahon se mujhe chhuke jara dekho

नज़र देखो अदा देखो, निगाहों से मुझे छोड़ जरा देखो

Look, look at me, look at me, just look at me

Ishaara karo hukm do naam lo - (2)

इशारा करो हुकम दो नाम लो - (2)

Do hints, take two names - (2)

Mujhe thaam lo haath mein jaam lo

मुझे थाम लो हाथ में जाम लो

hold me jam in hand

Na dekho rasta kisi baadal ka, meri julfon ki ghata dekho

ना देखो रास्ता किसी बादल का, मेरी जुल्फों की घटा देखो

Don't see the path of any cloud, look at the clouds of my swirls

Nazar dekho kho kho kho ada dekho

नज़र देखो खो खो अदा देखो

Nazar Dekho Kho Kho Ada Dekho

Nigaahon se mujhe chhuke jara dekho

निगाहों से मुझे छुके जरा देखो

keep me out of sight

Nahi aur kuchh khubsurat hoon main - (2)

नहीं और कुछ खूबसूरत हूं मैं - (2)

No and I am some beautiful - (2)

Magar haan tumhaari jarurat hoon main

मगर हां तुम्हारी जरुरत हूं मैं

but yes i need you

Mere jalawon ke hansi daaman mein, wafa dhundon na jafa dhundo

मेरे जलावों के हांसी दमन में, वफ़ा धुंडों ना जफ़ा ढुंडो

In the suppression of my fires, find Wafa Dhundon Na Jaffa

Nazar dekho ada dekho, nigaahon se mujhe chhuke jara dekho

नज़र देखो अदा देखो, निगाहों से मुझे छोड़ जरा देखो

Look, look at me, look at me, just look at me

(Aau, huwa khya jo duniya khafa ho gayi

(आउ, हुआ ख्याल जो दुनिया खफा हो गई)

(Aw, the thought that made the world angry)

Aau, huwa kya jo koi khata ho gayi) - (2)

आउ, हुआ क्या जो कोई खाता हो गई) - (2)

Aaw, what happened whoever got the account) - (2)

Badi rangin hai sajaaye isaki, jara karake yeh khata dekho

बड़ी रंगिन है इसकी, जरा कराके ये खाता देखो

It is very colorful, just look at this account

Nazar dekho ada dekho, nigaahon se mujhe chhuke jara dekho

नज़र देखो अदा देखो, निगाहों से मुझे छोड़ जरा देखो

Look, look at me, look at me, just look at me

Meri aankhon mein jamaane bhar ki, sharaabon ka hai nasha dekho

मेरी आंखों में जमाने भर की, शराब का है नशा देखो

For a long time in my eyes, see the intoxication of alcohol

Nazar dekho ada dekho, nigaahon se mujhe chhuke jara dekho - (2)

नज़र देखो अदा देखो, निगाहों से मुझे छुके जरा देखो - (2)

Look, look at me, look at me, touch me with eyes - (2)