Neel Gaagn Ke Chaanvo Mein

Table of Contents

Video

Lyrics

(Neel gaagn ke chaanvo mein, din rain gale se milate hai

(नील गगन के चावों में, दिन बारिश गले से मिलाते हैं)

(In the guise of blue sky, the days hug the rain)

Dil panchchi ban udd jaata hai, hum khoye khoye rehate hai

दिल पांची बन उड़ जाता है, हम खोये रहते हैं

The heart flies away, we keep getting lost

O o aa aa aa........) - (2)

ओ ओ आ आ आ.........) - (2)

o o aa aa .........) - (2)

Jab phul koui muskaata hai, pritam ki sugandh aa jaati hai

जब फूल कोई मुस्कान है, प्रीतम की सुगंध आ जाती है

When the flower is a smile, the fragrance of love comes

Nas nas mein bhanwar sa chalata hai, madama ki jalan tadpaati hai

नास नास में भंवर सा चलता है, मदामा की जालान तड़पाती है

Like a whirlpool in the nose, Madama's life is tormented

Yaadon ki nadi ghir aati hai, har mauj mein hum toh behate hai

यादों की नदी घिर आती है, हर मौज में हम तो बहते हैं

The river of memories flows, in every pleasure we flow

Dil panchchhi ban udd jaata hai, hum khoye khoye rehate hai

दिल पांची बन उड़ जाता है, हम खोये रहते हैं

The heart flies away, we keep getting lost

O o aa aa aa........

ओ ओ आ आ आ .......

Oh oh aa aa.......

Neel gaagn ke chaanvo mein, din rain gale se milate hai

नील गगन के चावों में, दिन बारिश गले से मिलाते हैं

In the guise of blue sky, the days hug the rain

Dil panchchi ban udd jaata hai, hum khoye khoye rehate hai

दिल पांची बन उड़ जाता है, हम खोये रहते हैं

The heart flies away, we keep getting lost

Kehata samay ka ujiyaara ik chandra bhi aanewaala hai

कहा समय का उजियारा इक चंद्र भी आने वाला है

Where is the light of time, even a moon is about to come?

Inn jyot ki pyaasi akhiyan ko, akhiyon se pilaanewaala hai

इन ज्‍योत की प्‍यासी अखियां को, अच्‍छे से पिलानेवाला है

The one who feeds the thirsty eyes of these flames well

Jab paat hawa se bajate hai, hum chaunk ke raahein takate hai

जब पाट हवा से बताते हैं, हम चंक के रहे हैं,

When the pats tell from the air, we have been of chunks,

Dil panchchhi ban udd jaata hai, hum khoye khoye rehate hai

दिल पांची बन उड़ जाता है, हम खोये रहते हैं

The heart flies away, we keep getting lost

O o aa aa aa........

ओ ओ आ आ आ .......

Oh oh aa aa.......

Neel gaagn ke chaanvo mein, din rain gale se milate hai

नील गगन के चावों में, दिन बारिश गले से मिलाते हैं

In the guise of blue sky, the days hug the rain

Dil panchchi ban udd jaata hai, hum khoye khoye rehate hai

दिल पांची बन उड़ जाता है, हम खोये रहते हैं

The heart flies away, we keep getting lost