Nigaahein Ruk Gayin Haay Kahaan Par … Kaise Baje Dil Ka Sitaar
Table of Contents
Video
Lyrics
Nigaahein ruk gayin haay kahaan par
निगाहें रुक गई हैं कहां पर
Where have the eyes stopped
Tadap kar rah gaya nagama zubaan par
तड़प कर रह गया नगमा जुबां पर
Nagma was left in agony on her tongue
Dhuwaan sa uth raha hai aasamaan par
धुवां सा उठ रहा है आसमां परी
The sky is rising like smoke
Giri bijali kisi ke aashiyaan par
गिरी बिजली किसी के आशियान परी
Lightning fell on someone's shelter
Kaise baje dil ka sitaar
कैसे बजे दिल का सितारा
How to play the star of the heart
Theins lagi tuut gaye taar
थीन्स लगी टूट गए तार
broken wire
Bita huwa jiwan ka pyaar
बीता हुआ जीवन का प्यार
the love of a bygone life
Haay koyi aaj gaya haar
हाय कोई आज गया हारे
hi someone went today
(Dil kahin aawaaz kahin
(दिल कहीं आवाज़ कहीं)
(heart sounds somewhere)
Nagama kahin saaz kahin) - 2
नगामा कहीं साज़ कहीं) - 2
Nagma Kahin Saaz Kahin) - 2
Dekh ye ghabaraayi nazar - 2
देख ये घबराई नज़र - 2
See this nervous look - 2
Khol na de raaz kahin - 2
खोल ना दे राज कहीं - 2,हे,आज कहे दिल बार-बारी
Khol Na De Raj Somewhere - 2,hey,today say heart again and again
O
नई मेरी कैसे लगे परी
how is my new angel
Aaj kahe dil baar-baar
Naiya meri kaise lage paar
(दिल में छुपे हुए गम)
(Gum hidden in the heart)
कैसे राहुं रह न सकुउं
how can i stay
(Dil mein chhupaaye huye gam
टूट पड़े मुझे पे सीताम
sitaam on me broke down
Kaise rahuun rah na sakuun
और मैं कुछ कह न सकुं) - 2,हे,गिट में है दिल की पुकार
And I can't say anything) - 2,hey,Heart's call is in Git
Tuut pade mujh pe sitam
गए जा तू साजन के द्वारी
You are gone by Saajan
Aur main kuchh kah na sakuun) - 2
O
Git mein hai dil ki pukaar
Gaaye ja tu saajan ke dwaar