Nile Nile Aasman Tale, Khwab Ke Ho Kafile

Table of Contents

Video

Lyrics

Nile nile aasman tale, khwab ke ho kafile

नील नील आसमान की कहानी, ख्वाब के हो कफील

Story of Neel Neel Aasman, Kafeel of dreams

Chalo aisee jagah chale, aisee jagah chale

चलो ऐसी जगा चले, ऐसी जग चले

Let's wake up like this, walk like this world

Suraj chand ke pare, pariyo kaa pata mile

सूरज चंद के पारे, परियो का पता मिला

Found the address of Suraj Chand's pari, fairies

Chalo aisee jagah chale, aisee jagah chale

चलो ऐसी जगा चले, ऐसी जग चले

Let's wake up like this, walk like this world

Jaha par shokh lehre ho, arsa hee kuchh dopahare ho

जहां पर शोक लहरे हो, अरसा ही कुछ दोपारे हो

Where there is mourning, there is only a few days

Daude bhigee reto par thandee rat me

दौडे भीगी रेटो पर थंडी रैट मे

Ran on wet rate in a cold rat

Ghutano bhar samundar nap le

घुटानो भर समुंदर नैप ले

Take a knee-deep sea nap

Tere hee sang me, nile nile aasman tale

तेरे ही संग मुझे, नील नील आसमान की कहानी

Me with you, the story of Neel Neel sky

Khwab ke ho kafile, chalo aisee jagah chale

ख्वाब के हो कफाइले, चलो ऐसी ही चले चले

If you dream, let's go like this

Pairo me sipee ho, aankho me motee

पैरो में सिपी हो, आंखों में मोती

Sippy in feet, pearls in eyes

Sagar se sikho toh khwahish kya hotee

सागर से सिखो तो ख्वाहिश क्या होते हैं

If you learn from the ocean, what are the wishes?

Suraj kaa jewar hai subaha ke mathe

सूरज का जेवर है सुबाहा के माथे

Sooraj's jewelry is on Subaha's forehead

Ghunghat naa yeh karde keh do badal se

घूंघट ना ये करदे कह दो बदल से

Don't veil, say this by changing

Dekho oss kee bunde palke apanee munde

देखो ओएस की बुंदे पालके अपने मुंडे

Dekho os ki bunde palke apne munde

Hai ek aisee duneeya jahan khushiya naa dhale

है एक ऐसी दुनिया जहान खुशी ना ढाले

There is a world where happiness does not mold

Aao aaj usko dhund le

आओ आज उसे धुंड ले

come pick him up today

Tere hee sang me, nile nile aasman tale

तेरे ही संग मुझे, नील नील आसमान की कहानी

Me with you, the story of Neel Neel sky

Khwab ke ho kafile, chalo aisee jagah chale

ख्वाब के हो कफाइले, चलो ऐसी ही चले चले

If you dream, let's go like this

Din doobey roshan ho jhilmil yeh tarein

दिन दोबे रोशन हो झिलमिल ये तरीन

Din dobe roshan ho jhilmil ye tareen

Sab me ek sapna hai sach honge sare

सब में एक सपना है सच होंगे सारे

Everyone has a dream, all will come true

Rato kaa andhiyara hamse kehta hai

रातो का अंधियारा हमसे कहता है

the darkness of night tells us

Baitho toh mere ghar chanda rehta hai

बैठो तो मेरे घर चंदा रहता है

Sitting, Chanda stays at my house

Tum sang khwab pura hai, tum bin sab adhura hai

तुम संग ख्वाब पूरा है, तुम बिन सब अधूरा है

With you the dream is complete, without you everything is incomplete

Chahe abb yeh duneeya mile ya naa mile

चाह अब ये दुनिया मिले या ना मिले

Whether I get this world now or not

Maine toh saja lee hain dil me

मैंने तो साजा ली है दिल में

I have decorated my heart

Tere hee sang me

तेरे ही गाया मी

tere hi sang me

Nile nile aasman tale, khwab ke ho kafile

नील नील आसमान की कहानी, ख्वाब के हो कफील

Story of Neel Neel Aasman, Kafeel of dreams

Chalo aisee jagah chale, aisee jagah chale

चलो ऐसी जगा चले, ऐसी जग चले

Let's wake up like this, walk like this world